Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Seine Violine fungiert als Substitut für schwere Wut und Verdrängung. | Το βιολί του είναι υποκατάστατο υπερβολικού θυμού και καταπίεσης. Übersetzung nicht bestätigt |
Sie sollten ein Bicaridin-Substitut verwenden. | Πρέπει να χρησιμοποιήσουν ένα υποκατάστατο μπικαριδίνης. Übersetzung nicht bestätigt |
der Gesamtreduktionsfaktor (TRF), dessen Wert maximal 5 beträgt, ist der Faktor, durch den eine gemessene spezifische Migration in das Simulanzlösemittel D oder ein Substitut vor dem Vergleich mit dem vorgeschriebenen Grenzwert geteilt wird. | το συνολικό παράγοντα μείωσης (ΣΠΜ) που είναι ο παράγοντας με μέγιστη τιμή 5 με τον οποίο μια μετρούμενη ειδική μετανάστευση σε προσομοιωτή Δ ή σε υποκατάστατό του διαιρείται πριν από τη σύγκριση με το νόμιμο όριο. Übersetzung bestätigt |
Außerdem hat die Marktuntersuchung ergeben, dass mit dem Wegfallen von Guidant als Wettbewerber das engste Substitut für die Stents von J & J ebenfalls wegfallen würde. | Επιπλέον, η έρευνα αγοράς υπογράμμισε ότι η εξαφάνιση της Guidant ως ανταγωνιστή θα εξαλείψει τον πλησιέστερο αντικαταστάτη σε ενδοπροθέσεις της J & J. Übersetzung bestätigt |
Die Kathedrale ist der Himmelfahrt Christi gewidmet und ist eins der schönsten Gebäude in Temeswar. Sie wurde 1748 gebaut, als Substitut für die niedergebrannte Kirche des Hl. Georg, welche die österreichische Regierung gemeinsam mit der Burg von Temeswar zerstörte, angeblich zur Bekämpfung der Pest 1737. | Χτίστηκε το 1748, στη θέση του προγενέστερου Ιερού Ναού του Αγίου Μεγαλομάρτυρα Γεωργίου, που πυρπολήθηκε το έτος 1737 από μέρους των Αρχών της Αυστροουγγαρίας, μαζί με τα Κάστρα της Τεμισοάρας, με σκοπό να παταχτεί η πανώλη. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Substitut |
Ersatzmittel |
Surrogat |
Ersatz |
Substitutionsgut |
Ähnliche Wörter |
---|
Substitution |
Substitutionsbrennstoff |
Substitutionserzeugnis |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.