Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{die} Substitution Subst.
 {η} αντικατάσταση Subst. (55) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Ist die Substitution des Karzinogens oder Mutagens durch Stoffe, Zubereitungen oder Verfahren, die bei ihrer Verwendung bzw. Anwendung nicht oder weniger gefährlich für die Sicherheit und Gesundheit sind, technisch nicht möglich, so sorgt der Arbeitgeber dafür, dass die Herstellung und die Verwendung des Karzinogens oder Mutagens, soweit technisch möglich, in einem geschlossenen System stattfinden. | Εάν δεν είναι τεχνικά δυνατή η αντικατάσταση του καρκινογόνου ή μεταλλαξιογόνου παράγοντα από ουσία, παρασκεύασμα ή μέθοδο, τα οποία, υπό τις συνθήκες χρήσης τους, είναι ακίνδυνα ή λιγότερο επικίνδυνα για την ασφάλεια ή την υγεία, ο εργοδότης φροντίζει ώστε η παραγωγή και η χρήση του καρκινογόνου ή μεταλλαξιογόνου παράγοντα να πραγματοποιούνται σε κλειστό σύστημα, στο μέτρο που αυτό είναι τεχνικά εφικτό. Übersetzung bestätigt |
| Das heisst aber die Substitution der Demokratie durch eine Oligarchie zu bestätigen. | Επιβεβαιώσει την αντικατάσταση της δημοκρατίας από μια ολιγαρχία. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wir müssen unsere Bemühungen intensivieren, damit es Europa bis 2020 gelingt, in den Bereichen Exploration, Gewinnung, Verarbeitung, Recycling und Substitution weltweit führende Expertise zu entwickeln. | Απαιτείται εντατική δράση για να καταστεί η Ευρώπη παγκόσμια ηγετική δύναμη σε ικανότητες που σχετίζονται με την εξερεύνηση, την εξόρυξη, την επεξεργασία, την ανακύκλωση και την αντικατάσταση έως το 2020. Übersetzung nicht bestätigt |
| Die Wolfram-Molybdän-Mangel beschleunigte Substitution in vielen hart und schlagfest Wolfram Stähle. | Η έλλειψη βολφραμίου ταχεία αντικατάσταση μολυβδαίνιο σε πολλές σκληρό και ανθεκτικό χάλυβα βολφραμίου. Übersetzung nicht bestätigt |
| LA-DO-TI Stoff, Tuch, Material Damast, Damaskus Indisch, persisch Näher, näher kommen, Ansatz Bereiten Sie, Herstellung, Konfektion Mode, Stil, Form, Art und Weise Ersetzen, Ersatz, Ersatz, Substitution, Ersetzung, Substitution | LA-DO-TI Ύφασμα, ύφασμα, το υλικό Damask, Δαμασκός Ινδική, Περσική Πλησιάζοντας, έλα πιο κοντά, η προσέγγιση Ετοιμάστε, καθιστώντας, σοκολατάκι Μόδα, το στυλ, τη μορφή, τον τρόπο Αντικαταστήστε, υποκατάστατο, αντικατάσταση, αντικατάσταση, αντικατάσταση, αντικαθιστώντας Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Substitution |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Substitutionsbrennstoff |
| Substitutionserzeugnis |
Grammatik
Grammatik zu Substitution| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Substitution | die Substitutionen |
| Genitiv | der Substitution | der Substitutionen |
| Dativ | der Substitution | den Substitutionen |
| Akkusativ | die Substitution | die Substitutionen |
Grammatik zu αντικατάσταση
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
