Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{die} Spezifizierung Subst.
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Bestimmen Sie Spezifizierungen oder einen Prototyp. | Προδιαγραφές σχεδιασμού ή τα σχέδια του πρωτότυπου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Gemäß der 74. Erwerbsregel übersende ich Ihnen die angeforderten Spezifizierungen. | Σύμφωνα με τον έβδομο κανόνα Αποκτήσεως, έστειλα τις πληροφορίες που ζητήσατε. Θα σας δω σύντομα. Κοίτα τα χέρια της. Übersetzung nicht bestätigt |
| Er hätte zwar zuerst die Spezifizierung herausfinden sollen, bevor er sie gebaut hat. | Έπρεπε να μου φέρει τις προδιαγραφές πριν κατασκευάσει τα καλούπια. Übersetzung nicht bestätigt |
| Chuck hat sie in ein Labor gebracht, für eine genauere Spezifizierung. | Ο Chuck το πήγε σε ένα εξεταστή για περαιτέρω εξειδίκευση. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutschland vertritt die Auffassung, dass die im ursprünglichen Joint-Venture-Vertrag allgemein gehaltene Absichtserklärung, die Produktionskapazitäten von Sovello ausbauen zu wollen, keinen funktionalen Zusammenhang zwischen Sovello1 und Sovello2 begründet, da sie keine weiteren Spezifizierungen für ein zweites Investitionsvorhaben enthält (Standort, Fertigungstechnologien, Maschinen, Siliziumversorgung und Finanzierung). | Η Γερμανία υποστηρίζει ότι η διατυπωμένη κατά γενικό τρόπο δήλωση πρόθεσης για επέκταση των δυναμικοτήτων παραγωγής της Sovello που περιέχεται στην αρχική σύμβαση σύστασης της κοινοπραξίας, δεν θεμελιώνει λειτουργικό σύνδεσμο μεταξύ των Sovello1 και Sovello2, καθώς δεν περιλαμβάνει ειδικότερες προβλέψεις για ένα δεύτερο επενδυτικό σχέδιο, όπως, π.χ., σχετικά με τον τόπο εγκατάστασης, τις τεχνολογίες παραγωγής, τα μηχανήματα, την προμήθεια πυριτίου και την χρηματοδότηση. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Begriffsbestimmung |
| Begriffsklärung |
| Definition |
| Eingrenzung |
| Begriffserklärung |
| Spezifizierung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Spezifizierung| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Spezifizierung | die Spezifizierungen |
| Genitiv | der Spezifizierung | der Spezifizierungen |
| Dativ | der Spezifizierung | den Spezifizierungen |
| Akkusativ | die Spezifizierung | die Spezifizierungen |
Grammatik zu ειδίκευση
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
