{die}  
Schau
 Subst.

{η} επίδειξη Subst.
(26)
{η} θέα Subst.
(0)
DeutschGriechisch
„Tier“: ein Tier der in Anhang A der Richtlinie 92/65/EWG genannten Arten, das zu Unterhaltungsoder Bildungszwecken öffentlich zur Schau gestellt wird;«ζώο» νοείται ένα ζώο από τα είδη που αναφέρονται στο παράρτημα Α της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ που διατηρείται για δημόσια επίδειξη για ψυχαγωγικούς ή εκπαιδευτικούς σκοπούς·

Übersetzung bestätigt

Mitunter zeugt es von Weisheit, seine eigene Stärke nicht zur Schau zu stellen; es besteht die Gefahr, dass Europa um Jahrhunderte zurückgeworfen wird, in jene Zeit, als die Ordnungskräfte auf die damals der Arbeiterbewegung angehörenden Demonstranten schossen.Μερικές φορές είναι απόδειξη σοφίας να μην προσφεύγουμε στην επίδειξη της δυνάμεώς μας· υπάρχει ο κίνδυνος να γυρίσει η Ευρώπη μονομιάς αιώνες πίσω, όταν οι δυνάμεις της τάξης πυροβολούσαν στις διαδηλώσεις, τότε του εργατικού κινήματος.

Übersetzung bestätigt


Grammatik


Singular

Plural

Nominativdie Schau

die Schauen

Genitivder Schau

der Schauen

Dativder Schau

den Schauen

Akkusativdie Schau

die Schauen






Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback