Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Sehen Sie sich nur diese Pfuscharbeit an. | H μητέρα δε θα με συγχωρούσε. Übersetzung nicht bestätigt |
Pfuscharbeit! | Επιπόλαια δουλειά! Übersetzung nicht bestätigt |
Nein, das war alles ohne Pfuscharbeit. Dahin bist du ohne Arbeit gekommen! | Εσυ δεν προκοψες επειδη δουλεψες καλα. Übersetzung nicht bestätigt |
Der Rat entschied sich jedoch dafür, sich über die Auffassung des Parlaments hinwegzusetzen, und beschloß einen gemeinsamen Standpunkt, der unannehmbar ist und nur als Pfuscharbeit bezeichnet werden kann. | Ωστόσο, το Συμβούλιο απεφάσισε να αγνοήσει τις απόψεις του Κοινοβουλίου και συμφώνησε σε μια κοινή θέση η οποία όχι μόνο είναι απαράδεκτη αλλά είναι και για πέταμα. Übersetzung bestätigt |
Oder sollen wir vielleicht von Gipfeln sprechen, die mit einem "Gipfel " der Pfuscharbeit abschließen. | Η θα μπορούσαμε ίσως να μιλήσουμε για διασκέψεις κορυφής που ολοκληρώνονται με "κορυφαίες" τσαπατσουλιές. Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Gestümper |
Murkserei |
Flickenteppich |
Murks |
Pfuscherei |
Pfusch |
Schluderei |
Flickarbeit |
Schlamperei |
Schlendrian |
Pfuscharbeit |
schlechte Arbeit |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.