Ehebündnis
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Das Gesetz warnt, dass jeder, der schlecht oder vorurteilsvoll... über das legitime Ehebündnis zwischen dem König und seiner liebevollen... und geliebten Gemahlin, Königin Anne... oder Ihre Nachkommen spricht, sich des Hochverrats schuldig macht... und mit der Todesstrafe... und dem Verlust allen Besitzes an die Krone bestraft wird. | Ο νόμος προειδοποιεί ότι όποιος πει ή γράψει κάτι... που να ζημιώνει ή να συκοφαντεί την ένωση του Μεγαλειοτάτου... με την αγαπημένη του σύζυγο, Βασίλισσα Άννα, ή εναντίον των διαδόχων του, είναι ένοχος εσχάτης προδοσίας, με ποινή τον θάνατο και τη στέρηση των δικαιωμάτων που έχουν δοθεί από το Βασιλιά. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich glaube, in deinem Ehebündnis ist die Eiszeit ausgebrochen. | Είσαι σίγουρος ότι αυτό είναι συνετό; Φαίνεται ότι η θερμοκρασία στον γάμο σου έχει πέσει χαμηλά. Übersetzung nicht bestätigt |
| Und ich respektiere das Ehebündnis viel zu sehr, um dagegen zu verstoßen. | Και σέβομαι πάρα πολύ το θεσμό του γάμου για να τον παραβιάσω. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich will nicht, dass Gaius von unseren Plänen weiß, bevor das Ehebündnis aufgelöst wird. | Δε θέλω να μάθει ο Γκάιους για τα σχέδιά μας μέχρι την διάλυση. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Ehebündnis |
| Bund fürs Leben |
| Ehebeziehung |
| Ehestand |
| Ehe |
| Ehejoch |
| Ehegemeinschaft |
| Ehebund |
| Band der Ehe |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
