Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{das} Duplikat Subst.
 {το} διπλότυπο Subst. (3) |
| {το} διπλόγραφο Subst. (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Wird einem Unternehmen die in Artikel 38 Absatz 1 Buchstabe c dieser Verordnung genannte vereinfachte Führung der Bücher zugestanden, so kann die zuständige Stelle zulassen, dass Duplikate der in Anhang V Abschnitt D Nummer 4 der Verordnung (EG) Nr. 479/2008 genannten Meldungen als gleichwertig mit den Eintragungen in die Bücher über die Maßnahmen zur Erhöhung des Alkoholgehalts, zur Säuerung und zur Entsäuerung gelten. | Όταν παρέχεται σε μια επιχείρηση το δικαίωμα απλουστευμένης τήρησης των βιβλίων που αναφέρονται στο άρθρο 38 παράγραφος 1 στοιχείο γ) του παρόντος κανονισμού, ο αρμόδιος φορέας μπορεί να αποδέχεται ότι το διπλότυπο των δηλώσεων που αναφέρονται στο παράρτημα V σημείο Δ παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 479/2008 ισοδυναμεί με τις ενδείξεις των βιβλίων οι οποίες αφορούν την αύξηση του αλκοολικού τίτλου, την αύξηση της οξύτητας και τη μείωση της οξύτητας. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Doppel |
| Durchschlag |
| Duplikat |
| Abschrift |
| Durchschrift |
| Ausfertigung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu DuplikatGrammatik zu διπλότυπο
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
