Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{der} Dez (ugs.) Subst.
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Deze royalty betaling is aftrekbaar voor de vennootschapsbelasting en is niet onderworpen aan Nederlandse dividendbelasting.“ In Erwägungsgrund 28 des Einleitungsbeschlusses wird begründet, warum Lizenzzahlungen in den Niederlanden und im Vereinigten Königreich nicht steuerpflichtig sind. | Σύμφωνα με τα στοιχεία που κατέθεσε η Starbucks στις Κάτω Χώρες όταν υπέβαλε το αίτημα για σύναψη των φορολογικών συμφωνιών, η SMBV και η Starbucks Corporation υπέγραψαν συμφωνία με τη [μη συνδεδεμένη εταιρεία υλικοτεχνικής υποστήριξης A] το 2003 βάσει της οποίας η [μη συνδεδεμένη εταιρεία υλικοτεχνικής υποστήριξης A] θα παρείχε υπηρεσίες διαχείρισης αποθέματος (με βάσει τις προβλέψεις της Starbucks), υπηρεσίες συντονισμού εισαγωγών και τεκμηρίωσης εξαγωγών, διαχείρισης συμβάσεων με πωλητές και εργασίες αποθήκευσης. Übersetzung bestätigt |
| Deze arresten (Zaak C-232/95 en Zaak 233/95) hadden betrekking op artikel 7 van de EU-richtlijn inzake gevaarlijke stoffen (Richtlijn 76/464/EEG betreffende de verontreiniging veroorzaakt door bepaalde gevaarlijke stoffen die in het aquatisch milieu van de Gemeenschap worden geloosd). | Οι αποφάσεις αυτές (περιπτώσεις C-232/95 και C-233/95) αφορούσαν το άρθρο 7 της Οδηγίας της ΕΕ για τις Επικίνδυνες Ουσίες (Οδηγία 76/464/ΕΟΚ για τη ρύπανση που προκαλείται από ορισμένες επικίνδυνες ουσίες που εκχέονται στο υδάτινο περιβάλλον της Κοινότητας). Übersetzung bestätigt |
| Deze richtlijn is bedoeld om de terugwinning en het gecontroleerd storten van gebruikte batterijen en accu's die gevaarlijke stoffen bevatten te bevorderen en daardoor de milieu-effecten van afval van batterijen te beperken. | Η εν λόγω Οδηγία αποσκοπεί στο να ενθαρρυνθεί η ανάκτηση και η ελεγχόμενη απόρριψη χρησιμοποιημένων μπαταριών και συσσωρευτών που περιέχουν επικίνδυνες ουσίες, και με τον τρόπο αυτό ο περιορισμός των επιπτώσεων των χρησιμοποιημένων μπαταριών επί του περιβάλλοντος. Übersetzung bestätigt |
| Deze brief beweerd te zeggen dat u niet aangenomen bent. | Αυτό το γράμμα έπρεπε να λέει ότι δεν έχετε γίνει δεκτός. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deze kerel? Vergeet het. | Αυτόν; Με τίποτα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Kopf |
| Caput |
| Rübe |
| Denkzentrum |
| Schädel |
| Denkapparat |
| Haupt |
| Birne |
| Dez |
| Nischel |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Dezember |
| Dezentralisierung |
| Dezernat |
| Dezibel |
| Dezimal |
Grammatik
Grammatik zu DezGriechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
