...närrisch

Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?

Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!

Deutsch	Griechisch
Mein Kind, es ist närrisch, deine Zuneigung an einen üblen Dieb zu verschwenden.	Μην κλαις παιδί μου... Χαραμίζεις την αγάπη σου για έναν κοινό κλέφτη. Übersetzung nicht bestätigt
Vielleicht ist es närrisch, aber ich dachte, wenn sie die neueste Mode sieht, die Seide fühlt, das Parfüm riecht...	Είναι ηλίθιο, ίσως... αλλά σκέφτηκα ότι αν δει μερικές τουαλέτες... αγγίξει το μετάξι, μυρίσει το άρωμα... Übersetzung nicht bestätigt
-Gut. Sie sind närrisch, aber ohne Narren gäbe es keine Weisheit.	Είσαστε χαζοί αλλά χωρίς τους ανόητους δεν υπάρχει σοφία. Übersetzung nicht bestätigt
Nein, nur närrisch.	΄Οχι, απλώς κουτή. Übersetzung nicht bestätigt
Das ist närrisch.	Αυτό είναι ανόητο. Übersetzung nicht bestätigt

Deutsche Synonyme
verrückt auf etwas
(ganz) wild auf etwas
scharf auf etwas
geil auf etwas
(jemandem) (das) Wasser im Mund zusammenlaufen (beim Gedanken an)
heiß auf etwas
(einen) Jieper haben (auf)
vor Lust (auf etwas) vergehen
süchtig nach
begierig auf
(sehr) verlangen nach
begehren
begehren nach
schmachten nach
(sich) sehnen nach
vor Verlangen (nach etwas) vergehen
verrückt nach
versessen auf
erpicht auf
aus sein auf
spitzen auf
nicht warten können auf
unbedingt haben wollen
kaum erwarten können
dürsten nach
ersehnen
brennen auf
gelüsten nach
(sich die) Finger lecken nach
sehnlichst begehren
(inständig) verlangen nach
sehnlichst vermissen
vergehen nach
begehrlich nach
Lust haben (auf)
hungern nach
giepern nach
jiepern nach
(einen) Jieper (haben) auf
(einen) Gieper (haben) auf
besessen von
...närrisch
(sehr) hinter etwas her sein
(jemandem) steht der Sinn nach
herbeisehnen
herbeiwünschen
hinter etwas her (sein) wie der Teufel hinter der armen Seele

Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter.

Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.