{το} μπουλούκι Subst. [buluki, mpoyloyki]
 {die} Subst. (0) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Οι άντρες μαζεύονται γύρω μου σαν μπουλούκια γύρω απ' τη φωτιά. | Männer umschwirr'n mich wie Motten um das Licht. Übersetzung nicht bestätigt |
| Οι άντρες μαζεύονται γύρω μου μπουλούκια... | Männer umschwirr'n mich wie Motten um das Licht. Übersetzung nicht bestätigt |
| Νομίζω ότι παραείμαι καλοβαλμένος, για να γυρνάω στα μπουλούκια. | Ich glaube, dass ich mich etwas zu... fein fühle, um weiter rumzuswingen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Λυπάμαι τον Διάβολο τη μέρα που θα πάτε εκεί σε μπουλούκια. | Der arme Teufel tut mir jetzt schon leid, dass er sich mit euch abgeben muss. Übersetzung nicht bestätigt |
| Eίναι μπουλούκια, σαν μικρά παιδιά. | Nein, sie machen alles in Gruppen, wie kleine Babys. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Griechische Definition zu μπουλούκι
μπουλούκι το [bulúki] : 1α. ασύντακτη ομάδα ανθρώπων: Ένα μπουλούκι γυναικόπαιδα / τουριστών. Mπουλούκια μπουλούκια οι μαθητές έφταναν στο σχολείο. β. παλαιότερα, θίασος που περιόδευε στην επαρχία: Aπό τα μπουλούκια προήλθαν πολλοί μεγάλοι ηθοποιοί του θεάτρου. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
