{το} κόσμημα Subst. [kosmima, kosmhma]
 {der} Subst. (135) |
| {der} Subst. (115) |
| {das} Subst. (67) |
| {das} Subst. (20) |
Etymologie zu κόσμημα
κόσμημα altgriechisch κόσμημα κοσμέω/κοσμῶ
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Βέρες είναι ένα από τα πιο κοινά κόσμημα που συνήθως φοριούντ... | Trauringe ist eine der häufigsten Schmuck, der meist von Männern getrage... Übersetzung nicht bestätigt |
| Η φυσαλίδα μας mailer είναι ιδανική για τις αποστολές ηλεκτρονικού εμπορίου σας που χρειάζονται τη λίγο πρόσθετη προστασία κατά τη μεταφορά όπως τα καλλυντικά, DVDs, τα βιβλία, το κόσμημα, τα παιχνίδια, τα CD και τα φαρμακευτικά είδη. | Unsere Blasenwerbung ist für Ihren E-Commerce-Versand ideal, der ein wenig Extraschutz bei dem Transport wie Kosmetik, DVDs, Büchern, Schmuck, Spielwaren, CDs und pharmazeutischen Produkten benötigt. Übersetzung nicht bestätigt |
| Τα παιδιά φορούσαν κατά καιρούς ήταν ένα κόσμημα που αλιεύουν σε κοτσίδες τους, και θα τους προστατεύσει από πνιγμό. | Die Kinder Bar war manchmal ein Fischer Schmuck in ihren Locken, und es würde sie vor dem Ertrinken zu schützen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Το κόσμημα είναι ένα από τα πιο σημαντικά εξαρτήματα που φοριούνται σε ολόκληρο τον κόσμο σε όλες τις φυλές και τους πολιτισμούς. | Schmuck ist eines der wichtigsten Accessoires, die alle getragen sind auf der ganzen Welt in allen Rassen und Kulturen. Übersetzung nicht bestätigt |
| 2 Μπορώ να αλλάξω αυτό που έχω καταδικαστεί σε άλλο κόσμημα μετά την τοποθέτηση μια online παραγγελία; | 2 Kann ich ändern, was ich in anderen Schmuck nach der Bestellung online bestellt haben? Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
|
| Ähnliche Wörter |
|---|
| κοσμηματοπωλείο |
| κοσμηματοπώλης |
| κοσμηματοθήκη |
| κοσμήματα |
Grammatik
Grammatik zu κόσμημαGrammatik zu Schmuck
Grammatik zu Juwel
Grammatik zu Schmuckstück
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Schmuckstück | die Schmuckstücke |
| Genitiv | des Schmuckstückes des Schmuckstücks | der Schmuckstücke |
| Dativ | dem Schmuckstück | den Schmuckstücken |
| Akkusativ | das Schmuckstück | die Schmuckstücke |
Grammatik zu Ornament
Griechische Definition zu κόσμημα
κόσμημα το [kózmima] : 1. μικρών διαστάσεων αντικείμενο επεξεργασμένο με τέχνη και φαντασία, συνήθ. από πολύτιμο μέταλλο και πολύτιμους ή ημιπολύτιμους λίθους, το οποίο φοριέται για στόλισμα, κυρίως από γυναίκες, στο λαιμό, στα χέρια, στα αυτιά κτλ., ως περιδέραιο, βραχιόλι, δαχτυλίδι, σκουλαρίκι κτλ.: Είναι ένα κόσμημα μεγάλης αξίας. Tης έκλεψαν όλα τα κοσμήματα. Δε φοράει ποτέ κοσμήματα. Έβαλε ενέχυρο τα κοσμήματα της μητέρας της. Ψεύτικα κοσμήματα, τα φο μπιζού. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
