όνειδος  

  • Schande
    upvotedownvote
  • Vorwurf
    upvotedownvote

Beispielsätze

Quelle: Wikipedia

... μόνος δρόμος που εξασφαλίζει την επιτυχία. «Έργον δ' ουδέν όνειδος, αεργίη δέ τ' όνειδος» δηλαδή «καμία εργασία δεν είναι ντροπή, ντροπή είναι να μην ...

... Σκυθική καταγωγή του, σε απάντηση ο Ανάχαρσις του είπε το γνωστό: "`Εμοί μεν όνειδος η πατρίς, συ δε τη πατρίδι`", δηλαδή: "`Εμένα μεν η πατρίδα μου με ντροπιάζει ...

... είχαν νικήσει γυναίκες, αν δε θα έχαναν θα προσάπτονταν σ΄ αυτούς το «όνειδος» ότι από γυναίκες ηττήθηκαν, υποχώρησαν και επέστρεψαν στη χώρα τους. Οι ...


Lateinische Schreibweise (Greeklish):

onidos, onithos, oneidos


Deutsche Synonyme zu: όνειδος

Schande Aufsehen Affäre Skandal Gesichtsverlust Kompromittierung Blamage Peinlichkeit Schmach Bloßstellung Affenschande Verächtlichmachung Unterstellung Beschuldigung Anschuldigung Vorhaltung Vorwurf Bezichtigung Anwurf Verdächtigung Belastung Schuldzuweisung


Grammatik

Fall Singular Plural
Nominativ όνειδος ονείδη
Genitiv ονείδους ονειδών
Akkusativ όνειδος ονείδη
Vokativ όνειδος ονείδη
ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under 95x15