Griechisch | Deutsch |
---|---|
Οι παραμεθόριες πολιτείες, τότε, θα είχαν κάνει συμπολιτεία ο πόλεμος θα χανόταν, και μαζί και το έθνος κι αντί για κατάργηση της δουλείας, όπως ελπίζουμε να κάνουμε σε 2 εβδομάδες θα παρακολουθούσαμε ανήμποροι σαν μωρά, να εξαπλώνεται ο Αμερικανικός Νότος στη Νότια Αμερική. | Die Grenzstaaten wären der Konföderation beigetreten, der Krieg verloren... und mit ihm die Union. Und anstatt die Sklaverei abzuschaffen, wie wir es zu tun hoffen, müssten wir hilflos zusehen, wie sie sich ausbreitet, von den Südstaaten nach Südamerika. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Pakt |
Koalition |
Konföderation |
Schulterschluss |
Allianz |
Föderation |
Noch keine Grammatik zu συμπολιτεία.
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Konföderation | die Konföderationen |
Genitiv | der Konföderation | der Konföderationen |
Dativ | der Konföderation | den Konföderationen |
Akkusativ | die Konföderation | die Konföderationen |
συμπολιτεία η [simbodivtía] : 1.στην αρχαία Ελλάδα, ένωση πόλεων σε κοινό κράτος: Aχαϊκή / Aιτωλική συμπολιτεία. [...]
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.