συγκεντρώνω (Wort verwendet ab 1814) (Lehnübersetzung) γαλλικά concentrer συν + κέντρο + -ώνω
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Ωστόσο, προσωπικά συνεχίζω να μάχομαι κατά της άκρας Δεξιάς, συγκεντρώνω υπογραφές για ένα αίτημα που απαιτεί μέτρα τα οποία να φθάνουν μέχρι και την αποπομπή της Αυστρίας και οργανώνω μια μεγάλη πολιτική διαδήλωση αυτό το Σάββατο στις 15.00 στη Λίλη. | Ich persönlich werde jedoch meinen Kampf gegen die extreme Rechte fortsetzen, Unterschriften für eine Petition sammeln, in der Maßnahmen bis zum Ausschluß Österreichs gefordert werden, eine große Bürgerdemonstration am heutigen Samstag um 15 Uhr in Lille organisieren. Übersetzung bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Noch keine Grammatik zu συγκεντρώνω.
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | sammle sammele | ||
du | sammelst | |||
er, sie, es | sammelt | |||
Präteritum | ich | sammelte | ||
Konjunktiv II | ich | sammelte | ||
Imperativ | Singular | sammle! | ||
Plural | sammelt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
gesammelt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:sammeln |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | konzentriere | ||
du | konzentrierst | |||
er, sie, es | konzentriert | |||
Präteritum | ich | konzentrierte | ||
Konjunktiv II | ich | konzentrierte | ||
Imperativ | Singular | konzentriere! konzentrier! | ||
Plural | konzentriert! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
konzentriert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:konzentrieren |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | versammle versammele | ||
du | versammelst | |||
er, sie, es | versammelt | |||
Präteritum | ich | versammelte | ||
Konjunktiv II | ich | versammelte | ||
Imperativ | Singular | versammle! | ||
Plural | versammelt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
versammelt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:versammeln |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | zentralisiere | ||
du | zentralisierst | |||
er, sie, es | zentralisiert | |||
Präteritum | ich | zentralisierte | ||
Konjunktiv II | ich | zentralisierte | ||
Imperativ | Singular | zentralisier! zentralisiere! | ||
Plural | zentralisiert! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
zentralisiert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:zentralisieren |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | sammle an | ||
du | sammelst an | |||
er, sie, es | sammelt an | |||
Präteritum | ich | sammelte an | ||
Konjunktiv II | ich | sammelte an | ||
Imperativ | Singular | sammle an! | ||
Plural | sammelt an! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
angesammelt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:ansammeln |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | sammle ein sammele ein | ||
du | sammelst ein | |||
er, sie, es | sammelt ein | |||
Präteritum | ich | sammelte ein | ||
Konjunktiv II | ich | sammelte ein | ||
Imperativ | Singular | sammle ein! sammele ein! | ||
Plural | sammelt ein! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
eingesammelt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:einsammeln |
συγκεντρώνω [singendróno] -ομαι μππ. συγκεντρωμένος* : 1.μαζεύω, συναθροίζω κάπου ένα (μεγάλο) αριθμό: α. προσώπων: H διεθνής έκθε ση συγκεντρώνει πλήθος επισκεπτών. Ο διευθυντής συγκέντρωσε τους μα θητές στο προαύλιο και τους μίλησε. Στο συνέδριο συγκεντρώθηκαν συνδικαλιστές από όλη την Ελλάδα. β. πραγμάτων: H εκκλησία συγκέντρωσε χρήματα και ρουχισμό για τους φτωχούς. Ο πλούτος / η εξουσία συγκεντρώθηκε στα χέρια λίγων ανθρώπων. Συγκέντρωσε το υλικό για τη διατριβή του. H πρόταση (δε) συγκέντρωσε την απαραίτητη πλειοψηφία για να εγκριθεί. H ομάδα κατάφερε να συγκεντρώσει τους βαθμούς που χρεια ζόταν για να προκριθεί. Συγκεντρώνουν υπογραφές για το αίτημά τους. || προσελκύω, τραβώ: H συναυλία συγκέντρωσε το ενδιαφέρον πολλών μουσικόφιλων. Tο επεισόδιο συγκέντρωσε την προσοχή των περαστικών. H εντυπωσιακή γυναίκα συγκέντρωσε πάνω της τα βλέμματα των ανδρών. [...]
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.