Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
akkumulieren Verb
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Sie bekommen Pilzinfektionen, bakterielle Infektionen, darum füttert man sie mit Antimykotika, Antibiotika, und diese Substanzen akkumulieren sich ebenfalls im Fischfleisch. | Παθαίνουν λοιμώξεις από μήκυτες και λοιμώξεις από βακτήρια. Είναι απαραίτητο να τους δίνουν αντιμηκυτιακά και αντιβιωτικά... και αυτές οι ουσίες μαζεύονται στη σάρκα του ψαριού. Übersetzung nicht bestätigt |
| Verschiedene finanzielle Einnahmen (Abschnitt B.2.2): Diese betragen 1,4 Mio. EUR und stammen aus Zinsen, die IFB auf ihren Bankkonten akkumulieren konnte. | διάφορα χρηματοοικονομικά έσοδα (τμήμα B.2.2): αντιπροσωπεύουν ποσό ύψους 1,4 εκατ. EUR. Τα χρηματοοικονομικά αυτά έσοδα προέρχονται από τόκους τραπεζικών λογαριασμών της IFB. Übersetzung bestätigt |
| Einige Congenere, wie z. B. CHB 32, die wichtige Bestandteile in technischen Mischungen sind, werden relativ schnell abgebaut, andere Congenere, wie z. B. CHB 26, 50 und 62, sind beständiger und akkumulieren deutlich innerhalb der Nahrungskette. | Ενώ ορισμένες ομοειδείς ουσίες όπως η CHB 32, οι οποίες αποτελούν σημαντικά συστατικά τεχνικών μειγμάτων, υπόκεινται σε σχετικά ταχύ βιομετασχηματισμό, άλλες ομοειδείς ουσίες όπως οι CHB 26, 50 και 62 είναι πιο ανθεκτικές και βιοσυσσωρεύονται σημαντικά στην τροφική αλυσίδα. Übersetzung bestätigt |
| Wenn Schmutz und Bakterien verstopfen die Poren, Haut-Öle beginnen zu akkumulieren, wodurch die Poren zu erweitern. | Όταν η βρωμιά και τα βακτήρια να φράξει τους πόρους, τα έλαια του δέρματος αρχίζουν να συσσωρεύονται, με αποτέλεσμα οι πόροι για την επέκταση. Προηγούμενη Übersetzung nicht bestätigt |
| Braunalgen wie der Seetang akkumulieren Iod stärker als alle andere Lebewesen.Foto von der Küste von Dunstaffnage, nahe Oban, Schottland, UK Mit freundlicher Genehmigung von FCK Aus Röntgenstrukturanalysedaten weiß man, dass Seegras (Abbildung 2) Iod in Form des Iodidions (I-) speichert. | Η φωτογραφία τραβήχτηκε στην ακτή στο Dunstaffnage, κοντά στο Oban, στη Σκωτία, στο Ηνωμένο Βασίλειο Η εικόνα είναι ευγενική προσφορά του FCK Με τη βοήθεια της φασματοσκοπίας απορρόφησης ακτίνων-Χ, γνωρίζουμε πλέον ότι τα φύκια συσσωρεύουν ιώδιο ως ιωδίδιο (Ι-), που δρα ως αντιοξειδωτικό για την προστασία από την οξειδωτική βλάβη που προκαλείται από το ατμοσφαιρικό όζον (O3). Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 speichern |
| anhäufen |
| inkorporieren |
| ansammeln |
| zusammentragen |
| akkumulieren |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu akkumulieren| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | akkumuliere | ||
| du | akkumulierst | |||
| er, sie, es | akkumuliert | |||
| Präteritum | ich | akkumulierte | ||
| Konjunktiv II | ich | akkumulierte | ||
| Imperativ | Singular | akkumulier! akkumuliere! | ||
| Plural | akkumuliert! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| akkumuliert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:akkumulieren | ||||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
