ξεσηκώνω Verb  [ksesikono, kseshkwnw]

  Verb
(0)
  Verb
(0)
  Verb
(0)
(0)
(0)

Etymologie zu ξεσηκώνω

ξεσηκώνω mittelgriechisch ἐκσηκῶ


GriechischDeutsch
Noch keine Beispielsätze.

Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter



Griechische Definition zu ξεσηκώνω

ξεσηκώνω [ksesikóno] -ομαι : I1.δημιουργώ αναστάτωση σε κπ., του χαλάω την ηρεμία και την ησυχία του: Έρχεσαι και με ξεσηκώνεις καλά καλά και μετά φεύγεις. Άδικα μας ξεσήκωσες νυχτιάτικα. || Mας ξεσήκωσες / ξεσήκωσες τη γειτονιά με τις φωνές σου, μας ξάφνιασες και μας αναστάτωσες. 2. παρακινώ σε δράση. α. παροτρύνω σε εξέγερση ή σε δυναμική αντίδραση: Ξεσηκώνει τους εργάτες για να κάνουν απεργία. Οι σκλάβοι ξεσηκώθηκαν. Tο έθνος ξεσηκώθηκε σύσσωμο. || Προσπάθησαν να ξεσηκώσουν την κοινή γνώμη εναντίον των απεργών. Tα νέα μέτρα ξεσήκωσαν θύελλα διαμαρτυριών. β. παρακινώ κπ. να βγει έξω για να διασκεδάσει ή να αναλάβει κάποια δραστηριότητα: Ήρθε και μας ξεσήκωσε να πάμε για ποτό. Aν δεν έρθω εγώ να σας ξεσηκώσω θα μουχλιάσετε εδώ μέσα. Tα παιδιά είναι ξεσηκωμένα και θέλουν να πάνε εκδρομή. 3. ξεσηκώνω το σπίτι, κάνω γενική καθαριότητα. II1. αντιγράφω πιστά μια παράσταση, ένα σχέδιο τοποθετώντας από πάνω ένα λεπτό χαρτί, το οποίο επιτρέπει να διαφαίνονται όλες οι γραμμές του πρωτοτύπου. [...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback