Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
quengeln (ugs.) Verb
 γκρινιάζω Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Nicht quengeln, Wolfgang oder Wolfram... Wie heißt du überhaupt? | Έλα, γέρο Βόλφρανγκ, ή όπως διάβολο σε λένε! Übersetzung nicht bestätigt |
| Da wir nun dem Ziel namens "Wer wir gerne sein möchten" entgegenrasen, muss ich einfach quengeln: "Sind wir endlich da?" | Στο δρόμο για τον προορισμό που λέγεται , άθελά μου θα παραπονεθώ: Übersetzung nicht bestätigt |
| Die Studie war nicht etwa als Hilfe für die Eltern gedacht. Sie sollte Firmen zeigen, wie man Kinder dazu bringt, noch effektivier um Produkte zu quengeln. | Δεν είχαμε σκοπό να βοηθήσουμε τους γονείς... μα τις εταιρίες να κατευθύνουν την παιδική γκρίνια, ώστε να προωθούνται τα προιόντα σε μεγαλύτερη κλίμακα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Nicht quengeln. | Μη γκρινιάζεις. Übersetzung nicht bestätigt |
| Randy, was willst du, das ich tue? Wenn du vielleicht mal aufhören würdest, wegen dem bescheuerten Jahrmarkt zu quengeln und etwas mehr helfen würdest, vielleicht wäre ich dann schon fertig. | Αν σταματούσες τη γκρίνια για το χαζοπανηγύρι και βοηθούσες, θα είχαμε τελειώσει. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Druck ausüben |
| dringend bitten |
| quengeln |
| drängen |
| die Daumenschrauben anziehen |
| Druck machen |
| dringen |
| Dampf machen |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu quengeln| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | quengle quengele | ||
| du | quengelst | |||
| er, sie, es | quengelt | |||
| Präteritum | ich | quengelte | ||
| Konjunktiv II | ich | quengelte | ||
| Imperativ | Singular | quengle! quengele! | ||
| Plural | quengelt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gequengelt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:quengeln | ||||
Grammatik zu γκρινιάζω
| Aktiv | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | γκρινιάζω | γκρινιάζουμε, γκρινιάζομε |
| γκρινιάζεις | γκρινιάζετε | ||
| γκρινιάζει | γκρινιάζουν(ε) | ||
| Imper fekt | γκρίνιαζα | γκρινιάζαμε | |
| γκρίνιαζες | γκρινιάζατε | ||
| γκρίνιαζε | γκρίνιαζαν, γκρινιάζαν(ε) | ||
| Aorist | γκρίνιαξα | γκρινιάξαμε | |
| γκρίνιαξες | γκρινιάξατε | ||
| γκρίνιαξε | γκρίνιαξαν, γκρινιάξαν(ε) | ||
| Per fekt | έχω γκρινιάξει | έχουμε γκρινιάξει | |
| έχεις γκρινιάξει | έχετε γκρινιάξει | ||
| έχει γκρινιάξει | έχουν γκρινιάξει> | ||
| Plu per fekt | είχα γκρινιάξει | είχαμε γκρινιάξει | |
| είχες γκρινιάξει | είχατε γκρινιάξει | ||
| είχε γκρινιάξει | είχαν γκρινιάξει | ||
| Fut ur Verlaufs- form | θα γκρινιάζω | θα γκρινιάζουμε, θα γκρινιάζομε | |
| θα γκρινιάζεις | θα γκρινιάζετε | ||
| θα γκρινιάζει | θα γκρινιάζουν(ε) | ||
| Fut ur | θα γκρινιάξω | θα γκρινιάξουμε, | |
| θα γκρινιάξεις | θα γκρινιάξετε | ||
| θα γκρινιάξει | θα γκρινιάξουν(ε) | ||
| Fut ur II | θα έχω γκρινιάξει | θα έχουμε γκρινιάξει | |
| θα έχεις γκρινιάξει | θα έχετε γκρινιάξει | ||
| θα έχει γκρινιάξει | θα έχουν γκρινιάξει | ||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να γκρινιάζω | να γκρινιάζουμε, |
| να γκρινιάζεις | να γκρινιάζετε | ||
| να γκρινιάζει | να γκρινιάζουν(ε) | ||
| Aorist | να γκρινιάξω | να γκρινιάξουμε, | |
| να γκρινιάξεις | να γκρινιάξετε | ||
| να γκρινιάξει | να γκρινιάξουν(ε) | ||
| Perf | να έχω γκρινιάξει | να έχουμε γκρινιάξει | |
| να έχεις γκρινιάξει | να έχετε γκρινιάξει | ||
| να έχει γκρινιάξει | να έχουν γκρινιάξει | ||
| Imper ativ | Pres | γκρίνιαζε | γκρινιάζετε |
| Aorist | γκρίνιαξε | γκρινιάξτε, γκρινιάχτε | |
| Part izip | Pres | γκρινιάζοντας | |
| Perf | έχοντας γκρινιάξει | ||
| Infin | Aorist | γκρινιάξει | |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
