μουρμουρίζω mittelgriechisch μουρμουρίζω Koine-Griechisch(;) μορμυρίζω altgriechisch μορμύρω
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Μου λες μουρμουρίζω... | Ich soll nuscheln... Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Aktiv | |||
---|---|---|---|
Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | μουρμουρίζω, mourmourao">μουρμουράω | μουρμουρίζουμε, μουρμουρίζομε |
μουρμουρίζεις | μουρμουρίζετε | ||
μουρμουρίζει | μουρμουρίζουν(ε) | ||
Imper fekt | μουρμούριζα | μουρμουρίζαμε | |
μουρμούριζες | μουρμουρίζατε | ||
μουρμούριζε | μουρμούριζαν, μουρμουρίζαν(ε) | ||
Aorist | μουρμούρισα | μουρμουρίσαμε | |
μουρμούρισες | μουρμουρίσατε | ||
μουρμούρισε | μουρμούρισαν, μουρμουρίσαν(ε) | ||
Per fekt | έχω μουρμουρίσει | έχουμε μουρμουρίσει | |
έχεις μουρμουρίσει | έχετε μουρμουρίσει | ||
έχει μουρμουρίσει | έχουν μουρμουρίσει | ||
Plu per fekt | είχα μουρμουρίσει | είχαμε μουρμουρίσει | |
είχες μουρμουρίσει | είχατε μουρμουρίσει | ||
είχε μουρμουρίσει | είχαν μουρμουρίσει | ||
Fut ur Verlaufs- form | θα μουρμουρίζω | θα μουρμουρίζουμε, θα μουρμουρίζομε | |
θα μουρμουρίζεις | θα μουρμουρίζετε | ||
θα μουρμουρίζει | θα μουρμουρίζουν(ε) | ||
Fut ur | θα μουρμουρίσω | θα μουρμουρίσουμε, θα μουρμουρίζομε | |
θα μουρμουρίσεις | θα μουρμουρίσετε | ||
θα μουρμουρίσει | θα μουρμουρίσουν(ε) | ||
Fut ur II | θα έχω μουρμουρίσει | θα έχουμε μουρμουρίσει | |
θα έχεις μουρμουρίσει | θα έχετε μουρμουρίσει | ||
θα έχει μουρμουρίσει | θα έχουν μουρμουρίσει | ||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να μουρμουρίζω | να μουρμουρίζουμε, να μουρμουρίζομε |
να μουρμουρίζεις | να μουρμουρίζετε | ||
να μουρμουρίζει | να μουρμουρίζουν(ε) | ||
Aorist | να μουρμουρίσω | να μουρμουρίσουμε, να μουρμουρίσομε | |
να μουρμουρίσεις | να μουρμουρίσετε | ||
να μουρμουρίσει | να μουρμουρίσουν(ε) | ||
Perf | να έχω μουρμουρίσει | να έχουμε μουρμουρίσει | |
να έχεις μουρμουρίσει | να έχετε μουρμουρίσει | ||
να έχει μουρμουρίσει | να έχουν μουρμουρίσει | ||
Imper ativ | Pres | μουρμούριζε | μουρμουρίζετε |
Aorist | μουρμούρισε | μουρμουρίσετε | |
Part izip | Pres | μουρμουρίζοντας | |
Perf | έχοντας μουρμουρίσει | ||
Infin | Aorist | μουρμουρίσει |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | nuschle nuschele | ||
du | nuschelst | |||
er, sie, es | nuschelt | |||
Präteritum | ich | nuschelte | ||
Konjunktiv II | ich | nuschelte | ||
Imperativ | Singular | nuschle! nuschele! | ||
Plural | nuschelt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
genuschelt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:nuscheln |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | knurre | ||
du | knurrst | |||
er, sie, es | knurrt | |||
Präteritum | ich | knurrte | ||
Konjunktiv II | ich | knurrte | ||
Imperativ | Singular | knurre! knurr! | ||
Plural | knurrt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
geknurrt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:knurren |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | nörgle | ||
du | nörgelst | |||
er, sie, es | nörgelt | |||
Präteritum | ich | nörgelte | ||
Konjunktiv II | ich | nörgelte | ||
Imperativ | Singular | nörgle! | ||
Plural | nörgelt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
genörgelt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:nörgeln |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | gurgle gurgele | ||
du | gurgelst | |||
er, sie, es | gurgelt | |||
Präteritum | ich | gurgelte | ||
Konjunktiv II | ich | gurgelte | ||
Imperativ | Singular | gurgle! gurgele! | ||
Plural | gurgelt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
gegurgelt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:gurgeln |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | blubbere | ||
du | blubberst | |||
er, sie, es | blubbert | |||
Präteritum | ich | blubberte | ||
Konjunktiv II | ich | blubberte | ||
Imperativ | Singular | blubbere! | ||
Plural | blubbert! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
geblubbert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:blubbern |
μουρμουρίζω [murmurízo] .1α : 1α. μιλώ χαμηλόφωνα, ψιθυριστά και υπόκωφα, έτσι ώστε να μην ακούγεται καθαρά αυτό που λέω: Mουρμουρίζει συνεχώς χωρίς κανείς να τον ακούει. Tι μουρμουρίζετε κρυφά εσείς εκεί κάτω; Mπαινόβγαινε μουρμουρίζοντας ένα τραγούδι. β. μουρμουρίζω, όταν παραπονιέμαι ή όταν διαμαρτύρομαι: Mε την ακρίβεια και την ανεργία ο κόσμος άρχισε να μουρμουρίζει. [...]
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.