αναβλύζω Verb (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Wenn du gut drauf bist, wie der Passatwind, sprudeln sie einfach heraus. | Όταν νιώθεις καλά μέσα σου, σου βγαίνουν σαν αεράκι. Übersetzung nicht bestätigt |
Scheren, die meine Haut retten, oder einen tropfenden Füller, der das Geld sprudeln lässt. Egal was es ist, ich will es haben. | Ψαλίδι για να σώσει το τομάρι μου... ή στυλό που τρέχει για να διαλέγω τους νικητές... ότι κι αν είναι θέλω να συνεχίσει. Übersetzung nicht bestätigt |
Mein Onkel sagt, Wörter sprudeln aus mir hervor wie aus einer Quelle. | Ο θείος μου, μου λέει ότι είμαι πραγματικό πηγάδι με λέξεις. Übersetzung nicht bestätigt |
Der wird sich wundern, ich werde sprudeln wie ein Wasserfall. | Δεν έχουν ιδέα πόσο ομηλιτικός θα είμαι Θα σπάσω το ρεκόρ ομιλητικότητας Übersetzung nicht bestätigt |
Die Worte sprudeln nur so heraus. | Οι λέξεις απλώς βγαίνουν απ' το στόμα σου. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
sprudeln |
blubbern |
brizzeln (Kurzschluss) |
spritzeln |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | sprudele | ||
du | sprudelst | |||
er, sie, es | sprudelt | |||
Präteritum | ich | sprudelte | ||
Konjunktiv II | ich | sprudelte | ||
Imperativ | Singular | sprudele! | ||
Plural | sprudelt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
gesprudelt | sein, haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:sprudeln |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.