In der Regel gehören griechische Verben die auf -άρω Enden zur neugriechischen Umgangssprache und werden aus Fremdwörtern gebildet.
μανουβράρω venezianisch manuvrar lateinisch manus + opera
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Το σχέδιό μου ήταν να τη φιλήσω με κάθε χείλι στο πρόσωπό μου... μετά να την πάω αργά στο διπλανό δωμάτιο... να τη μανουβράρω δίπλα από το κρεβάτι... να την παντρευτώ, και να τρίξουν οι σουμιέδες! | Ich hatte vor, sie mit jeder Lippe, die ich hatte, zu küssen sie langsam ins Schlafzimmer neben das Bett zu bugsieren sie zu heiraten und mit dem Ringelpiez anzufangen. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Noch keine Grammatik zu μανουβράρω.
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | bugsiere | ||
du | bugsierst | |||
er, sie, es | bugsiert | |||
Präteritum | ich | bugsierte | ||
Konjunktiv II | ich | bugsierte | ||
Imperativ | Singular | bugsiere! bugsier! | ||
Plural | bugsiert! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
bugsiert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:bugsieren |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | manövriere | ||
du | manövrierst | |||
er, sie, es | manövriert | |||
Präteritum | ich | manövrierte | ||
Konjunktiv II | ich | manövrierte | ||
Imperativ | Singular | manövrier! manövriere! | ||
Plural | manövriert! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
manövriert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:manövrieren |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | rangiere | ||
du | rangierst | |||
er, sie, es | rangiert | |||
Präteritum | ich | rangierte | ||
Konjunktiv II | ich | rangierte | ||
Imperativ | Singular | rangiere! rangier! | ||
Plural | rangiert! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
rangiert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:rangieren |
μανουβράρω [manuvráro] -ομαι : 1. κάνω μικρές και προσεκτικές κινήσεις για να οδηγήσω κτ., ιδίως ένα όχημα, σε ορισμένη θέση ή να το περάσω από ένα δύσκολο σημείο: Mανουβράρει το τρένο / το αυτοκίνητο. Ο καπετάνιος μανουβράροντας με τέχνη έφερε το πλοίο στην προκυμαία. μανουβράρω ένα όχημα, το οδηγώ με μανούβρες. [...]
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.