Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
μάταιος -η -ο Adj. [mateos -i -o, mataios -h -o]
 Adj. (10) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Ένας τέτοιος αγώνας θα ήταν τόσο μάταιος όσο και γελοίος. | Ein solcher Kampf wäre vergeblich und lächerlich. Übersetzung bestätigt |
| Η Ευρωπαϊκή Ένωση μπορεί, και πρέπει, να παρέχει μεγαλύτερη οικονομική στήριξη προς αυτό το έργο, ενώ παράλληλα με αυτό τον τρόπο θα τιμήσουμε το έργο του κ. Jaramillo και θα εξασφαλίσουμε ότι ο θάνατός του δεν ήταν μάταιος. | Die Europäische Union kann und muß eine solche Arbeit finanziell stärker unterstützen, und damit werden wir die von Dr. Jaramillo geleistete Arbeit anerkennen und sicherstellen, daß sein Tod nicht vergeblich war. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
- μάταιος (maskulin)
- μάταιη (feminin)
- μάταιο (neutrum)
Griechische Definition zu μάταιος -η -ο
μάταιος, επίθ.
1) Άσκοπος, ανώφελος:
(Ιστ. Βλαχ. 1330), (Διγ. Z 4492).
2) Ανόητος:
(Δούκ. 2937).
[αρχ. επίθ. μάταιος. Η λ. και σήμ.]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
