μάλιστα Adv.  [malista]

jawohl (ugs.)
(11)
(0)

Etymologie zu μάλιστα

μάλιστα altgriechisch μάλιστα, υπερθετικός βαθμός του μάλα


GriechischDeutsch
Το οποίο αντιμετωπίζει τα προβλήματα που επηρεάζουν τη χώρα τους. με γελοιογραφίες, μάλιστα, με γελοιογραφίες.Bewältigung der Probleme ihres Landes zu arbeiten, mit Hilfe von Karikaturen, jawohl Karikaturen.

Übersetzung nicht bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter

Grammatik

Noch keine Grammatik zu μάλιστα.



Griechische Definition zu μάλιστα

μάλιστα [mádivsta] : I. επίρρ. 1. συνήθ. μαζί με το και, εκφέρει το βασικότερο κατά τη γνώμη του ομιλητή στοιχείο για το οποίο κατεξοχήν ισχύει αυτό που εκφράζει η πρόταση. α. με τη σημασία του προπάντων· ιδίως: Mη βγαίνεις λουσμένος έξω και μάλιστα με τέτοιον καιρό. Tην κουράζει η αγο ρά και μάλιστα τέτοιες μέρες. Πρέπει να υπάρχει σύμπνοια και μάλιστα τώρα που οι καιροί είναι δύσκολοι. Tου αρέσει να εξυπηρετεί τον άλλον, όταν μάλιστα είναι φίλος. β. με τη σημασία του επιπλέον, πριν ή μετά τη λέξη που προσδιορίζει: Yπάρχουν διαφορές και μάλιστα ολοφάνερες. Tραυματίστηκε και μάλιστα σοβαρά. Aνακατεύεται με την πολιτική (και) μάλιστα κάποτε βγήκε και βουλευτής. Πέρασε, και με υποτροφία μάλιστα. Tον ξέρεις τον Kώστα; - Aν τον ξέρω; μάλιστα τον έχω παντρέψει κιόλας. Tον ξέρω· είναι μάλιστα πολύ γνωστός μου. || εκφέρει ένα επιπλέον στοιχείο το οποίο επιτείνει τις αρνητικές ή θετικές πληροφορίες που προηγούνται ή γενικά αποτελεί εντονότερη ή ακριβέστερη απόδοση των προηγουμένων: Ήταν κακός δάσκαλος και μάλιστα ανεπαρκής, επιπλέον. Ξαφνικά έγινε ήσυχος, εύθυμος μάλιστα, μπορώ να πω. ΦΡ τώρα μάλιστα!, αναφώνηση κάποιου που βρίσκεται σε αδιέξοδο. [...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback