καθυστερώ Verb [kathistero, kathysterw]
  (0) |
| Verb (0) |
| Verb (0) |
(0) |
Etymologie zu καθυστερώ
καθυστερώ Koine-Griechisch καθυστερέω / καθυστερῶ altgriechisch ὑστερέω / ὑστερῶ ὕστερος
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Noch keine Beispielsätze. |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
|
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
Grammatik zu καθυστερώ| Aktiv | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | καθυστερώ | καθυστερούμε |
| καθυστερείς | καθυστερείτε | ||
| καθυστερεί | καθυστερούν(ε) | ||
| Imper fekt | καθυστερούσα | καθυστερούσαμε | |
| καθυστερούσες | καθυστερούσατε | ||
| καθυστερούσε | καθυστερούσαν(ε) | ||
| Aorist | καθυστέρησα | καθυστερήσαμε | |
| καθυστέρησες | καθυστερήσατε | ||
| καθυστέρησε | καθυστέρησαν, καθυστερήσαν(ε) | ||
| Perf ekt | έχω καθυστερήσει | έχουμε καθυστερήσει | |
| έχεις καθυστερήσει | έχετε καθυστερήσει | ||
| έχει καθυστερήσει | έχουν καθυστερήσει | ||
| Plu perf ekt | είχα καθυστερήσει | είχαμε καθυστερήσει | |
| είχες καθυστερήσει | είχατε καθυστερήσει | ||
| είχε καθυστερήσει | είχαν καθυστερήσει | ||
| Fut ur Verlaufs- form | θα καθυστερώ | θα καθυστερούμε | |
| θα καθυστερείς | θα καθυστερείτε | ||
| θα καθυστερεί | θα καθυστερούν(ε) | ||
| Fut ur | θα καθυστερήσω | θα καθυστερήσουμε | |
| θα καθυστερήσεις | θα καθυστερήσετε | ||
| θα καθυστερήσει | θα καθυστερήσουν(ε) | ||
| Fut ur II | θα έχω καθυστερήσει | θα έχουμε καθυστερήσει | |
| θα έχεις καθυστερήσει | θα έχετε καθυστερήσει | ||
| θα έχει καθυστερήσει | θα έχουν καθυστερήσει | ||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να καθυστερώ | να καθυστερούμε |
| να καθυστερείς | να καθυστερείτε | ||
| να καθυστερεί | να καθυστερούν(ε) | ||
| Aorist | να καθυστερήσω | να καθυστερήσουμε, να καθυστερήσομε | |
| να καθυστερήσεις | να καθυστερήσετε | ||
| να καθυστερήσει | να καθυστερήσουν(ε) | ||
| Perf | να έχω καθυστερήσει | να έχουμε καθυστερήσει | |
| να έχεις καθυστερήσει | να έχετε καθυστερήσει | ||
| να έχει καθυστερήσει | να έχουν καθυστερήσει | ||
| Imper ativ | Pres | καθυστερείτε | |
| Aorist | καθυστέρησε | καθυστερήστε, καθυστερήσετε | |
| Part izip | Pres | καθυστερώντας | |
| Perf | έχοντας καθυστερήσει | ||
| Infin | Aorist | καθυστερήσει | |
Grammatik zu hemmen
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | hemme | ||
| du | hemmst | |||
| er, sie, es | hemmt | |||
| Präteritum | ich | hemmte | ||
| Konjunktiv II | ich | hemmte | ||
| Imperativ | Singular | hemm! hemme! | ||
| Plural | hemmt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gehemmt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:hemmen | ||||
Grammatik zu verschleppen
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | verschleppe | ||
| du | verschleppst | |||
| er, sie, es | verschleppt | |||
| Präteritum | ich | verschleppte | ||
| Konjunktiv II | ich | verschleppte | ||
| Imperativ | Singular | verschleppe! | ||
| Plural | verschleppt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| verschleppt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:verschleppen | ||||
Griechische Definition zu καθυστερώ
καθυστερώ [kaθisteró] .9α μπε. καθυστερούμενος, μππ. καθυστερημένος* : 1α. αναχωρώ από κάπου ή φτάνω κάπου πιο αργά από ό,τι προβλεπόταν: Kαθυστέρησα να φύγω, γιατί έβρεχε. Kαθυστέρησα να έρθω, γιατί η κίνηση στο δρόμο ήταν μεγάλη. Kαθυστέρησε (να φύγει / να φτάσει) το καράβι / το αυτοκίνητο. || κάνω κτ. με βραδύ ρυθμό ή μετά τη λήξη μιας προθεσμίας: Kαθυστέρησα σήμερα να τελειώσω τη δουλειά μου. Nα μην καθυστερούμε άλλο, να μη χρονοτριβούμε. Nα μην καθυστερήσεις να πληρώσεις την εφορία. β. για ενέργεια, διαδικασία που δε γίνεται ή που δεν ολοκληρώνεται μέσα σε έναν καθορισμένο χρόνο: Kαθυστέρησε η πτήση / η παράδοση του εμπορεύματος. Kαθυστέρησε πολύ το χτίσιμο του σπιτιού. H ανάπτυξη της οικονομίας μας έχει καθυστερήσει αρκετά. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
