{το} καθρέφτισμα Subst. [kathreftisma]
 {das} Subst. (5) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Ο Μάλκοβιτς μας δείχνει το καθρέφτισμα του εαυτού μας... τις αδυναμίες μας και την ξέρεις, απέλπιδο ανθρώπινη φύση μας. | Malkovich zeigt uns... ein Spiegelbild unserer selbst, unserer Schwächen, und unserer verzweifelten Menschlichkeit. Übersetzung nicht bestätigt |
| Βαθειά μέσα μου, ξέρω ότι το καθρέφτισμα είναι μια ψευδαίσθηση. | Tief drinnen weiss ich, dass das Spiegelbild eine Illusion ist. Übersetzung nicht bestätigt |
| Εσύ δημιούργησες το καθρέφτισμα, έτσι δεν είναι; | Du hast das Spiegelbild erzeugt, oder? Übersetzung nicht bestätigt |
| Θα μετατρέψεις το κορμί μου να είναι λευκό και όμορφο όπως στο καθρέφτισμα; | Machst du meinen Körper weiss und hübsch wie im Spiegelbild? Übersetzung nicht bestätigt |
| Ακόμα και το καθρέφτισμα σου. | Und sogar ihr Spiegelbild. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Spiegelbild |
| Wiedergabe |
| Visualisierung |
| Abbild |
Grammatik
Grammatik zu καθρέφτισμαGrammatik zu Spiegelbild
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Spiegelbild | die Spiegelbilder |
| Genitiv | des Spiegelbilds des Spiegelbildes | der Spiegelbilder |
| Dativ | dem Spiegelbild dem Spiegelbilde | den Spiegelbildern |
| Akkusativ | das Spiegelbild | die Spiegelbilder |
Griechische Definition zu καθρέφτισμα
καθρέφτισμα το [kaθréftizma] : η ενέργεια ή το αποτέλεσμα του καθρεφτίζω: 1. Tο καθρέφτισμα της πόλης στα νερά της λίμνης. Tο καθρέφτισμα της θάλασσας, το λαμπύρισμα. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
