{η}  κάννη Subst.  [kanni, kannh]

{das}    Subst.
(2)

Etymologie zu κάννη

κάννη altgriechisch κάννη / κάννα (καλάμι) akkadisch ???? (qanû: καλάμι) sumerisch ???????? (gi.na) (Lehnbedeutung) italienisch canna


GriechischDeutsch
Μ' έχεις δεμένο από το ζουμερό μου κώλο πάνω σε μια κάννη... περιμένοντας να κονιορτοποιηθώ από την καταναγκαστική σας ανθρωπότητα.Ihr habt meinen dünnen Arsch über das überlaufende Fass geschnallt und wartet jetzt darauf, dass es hochgeht.

Übersetzung nicht bestätigt

Χαμήλωσε προς τα κάτω την κάννη.Nimm das Fass ins Visier.

Übersetzung nicht bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter
Deutsche Synonyme
Tonne
Fass
Gebinde



Griechische Definition zu κάννη

κάννη η [káni] : χαλύβδινος σωλήνας πυροβόλου όπλου, μέσα από τον οποίο περνά και εξακοντίζεται το βλήμα: Kαραμπίνα με μία κάννη / με δύο κάννες, μονόκαννη / δίκαννη. Πυροβόλο με δύο / με τέσσερις κάννες. Όπλο με μακριά / κοντή κάννη. Πρότεινε την κάννη του όπλου στον αντίπαλό του. Tου ακούμπησε την κρύα κάννη στον κρόταφο.

[λόγ. < ελνστ. κάννη, κάννα `καλάμι΄, αρχ. σημ.: `ψάθα΄ (σημιτ. προέλ.) σημδ. ιταλ. canna (< λατ. canna < ελνστ. κάννα)]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback