Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
θυμούμαι Verb [thimume, thymoymai]
  (0) |
| Verb (0) |
Etymologie zu θυμούμαι
θυμούμαι mittelgriechisch altgriechisch ἐνθυμέομαι, -οῦμαι
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Noch keine Beispielsätze. |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
|
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| beachten |
| merken |
| anmerken (gegenüber) |
| bemerken |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu θυμούμαι.
Grammatik zu merken
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | merke | ||
| du | merkst | |||
| er, sie, es | merkt | |||
| Präteritum | ich | merkte | ||
| Konjunktiv II | ich | merkte | ||
| Imperativ | Singular | merke! merk! | ||
| Plural | merkt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gemerkt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:merken | ||||
Griechische Definition zu θυμούμαι
θυμούμαι· μτχ. ενεστ. (ονομ. πληθ.) θυμούντες· θυμώντα· θυμώντας. – Βλ. και .
1)
α) Βάζω, έχω κ. στο νου μου, σκέφτομαι, συλλογίζομαι:
πράγμα κακόν μη θυμηθείς (Σπαν. B 282)·
β) ξαναφέρνω κ. στη μνήμη μου, θυμάμαι:
(Πανώρ. Δ´ 6)·
(με σύστ. αντικ.):
(Πεντ. Δευτ. VII 18)·
γ) μνημονεύω:
σας θυμούμαι … στην προσευχή μου (Πανώρ. Δ´ 408).
2)
α) Στοχάζομαι, αναλογίζομαι:
πως αγάπησες κι εσύ πολλές φορές θυμήσου (Πανώρ. Δ´ 328)·
β) έχω στο νου μου, νοιάζομαι κάπ.:
θυμού για το Τζαβάρλα μας (Φορτουν. Γ´ 107).
3)
α) Μου έρχεται μια σκέψη, μια ιδέα:
λαλήσαι μέρος των αυτού πράξεων εθυμήθην (Αξαγ., Κάρολ. Ε´ 30)·
β) μου έρχεται κ. στο νου, με βοηθάει η μνήμη μου:
Όλα του τα καμώματα … δεν θυμούμαι να τα πω (Γαδ. διήγ. 468).
4)
α) Αναπολώ, νοσταλγώ:
τσι ξεφάντωσες … μη θυμάσαι (Πανώρ. Γ´ 341)·
β) φαντάζομαι· ονειρεύομαι:
γάδαρον εθυμήθηκε τον κύρην τον δικόν του (Αιτωλ., Μύθ. 1397).
5)
α) Λαβαίνω κ. υπόψη μου, λογαριάζω:
θύμου, Κροίσο …, διά την φιλαργυριά σου (Βεντράμ., Φιλ. 23)·
β) έχω κ. υπόψη μου, ξέρω:
διάξες άλλαξα και τά θυμάσαι αφήκα (Πανώρ. Γ´ 284)·
γ) (προκ. για προειδοποίηση ή απειλή):
με δάκρυα θε να μου θυμηθείτε (Τζάνε, Κρ. πόλ. 55618).
[<αρχ. ενθυμούμαι. Η λ. στο Βλάχ. και σήμ.]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
