Griechisch | Deutsch |
---|---|
2) Άλλα καθεστώτα για λόγους φροντίδας, ανάλογα με τη συμφωνία μεταξύ εργοδότη και εργαζομένου ο εργαζόμενος πατέρας ή μητέρα σε κάθε περίπτωση μπορεί να συνεννοείται με τον εργοδότη για άλλα καθεστώτα κατά μερικό χρόνο για λόγους φροντίδας φυσικού ή υιοθετημένου τέκνου ηλικίας κάτω των 12 ετών. | 2) Andere Regelungen für Betreuung, je nach Vereinbarung zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer Berufstätige Eltern können mit ihrem Arbeitgeber immer andere Teilzeitregelungen zur Betreuung leiblicher oder adoptierter Kinder unter 12 Jahren vereinbaren. Übersetzung bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Fall | Singular | ||
---|---|---|---|
Nominativ | εργαζόμενος | εργαζόμενη/ εργαζομένη |
εργαζόμενο |
Genitiv | εργαζόμενου/ εργαζομένου |
εργαζόμενης/ εργαζομένης |
εργαζόμενου/ εργαζομένου |
Akkusativ | εργαζόμενο | εργαζόμενη/ εργαζομένη |
εργαζόμενο |
Vokativ | εργαζόμενε | εργαζόμενη/ εργαζομένη |
εργαζόμενο |
Fall | Plural | ||
Nominativ | εργαζόμενοι | εργαζόμενες | εργαζόμενα |
Genitiv | εργαζόμενων/ εργαζομένων |
εργαζόμενων/ εργαζομένων |
εργαζόμενων/ εργαζομένων |
Akkusativ | εργαζόμενους | εργαζόμενες | εργαζόμενα |
Vokativ | εργαζόμενοι | εργαζόμενες | εργαζόμενα |
Berufstätige ist eine flektierte Form von Berufstätiger. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag Berufstätiger. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor. |
εργαζόμενος -η -ο [erγazómenos] : (για πρόσ.) που εργάζεται στα πλαίσια της κοινωνίας και συνήθ. προσφέρει μισθωτή εργασία: H εργαζόμενη γυναίκα. Ο εργαζόμενος λαός. || (ως ουσ.) ο εργαζόμενος, ο εργάτης ή ο υπάλληλος: Ο εργοδότης και ο εργαζόμενος. Εργαζόμενοι και συνταξιούχοι. Aπεργούν οι εργαζόμενοι στα νοσοκομεία. H πολιτική της λιτότητας θα συναντήσει την αντίδραση των εργαζομένων.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.