Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
γραφείο εύρεσης εργασίας [grafio evresis ergasias, rrafio evresis errasias, grafeio eyreshs ergasias]
 {die} Subst. (7) |
| {das} Arbeitsamt (ugs.) Subst.(4) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Ο άνεργος πρέπει να καταθέσει το βιογραφικό του σημείωμα το συντομότερο δυνατόν, ή το αργότερο μετά από ένα μήνα, στις βάσεις δεδομένων θέσεων απασχόλησης και βιογραφικά σημειώματα στο γραφείο εύρεσης εργασίας, | Der Arbeitslose hat seinen Lebenslauf schnellstmöglich, spätestens jedoch nach einem Monat, in der Jobund der Lebenslaufdatenbank der Arbeitsvermittlung zu hinterlegen. Übersetzung bestätigt |
| εγγραφή σε επίσημο γραφείο εύρεσης εργασίας και είσπραξη επιδομάτων | Einschreibung bei einer öffentlichen Arbeitsvermittlung und Erhalt von Arbeitslosenunterstützung, Übersetzung bestätigt |
| να συμμετάσχει σε προσφορές εργασίας και σε επαφές: ο εργαζόμενος πρέπει να ανταποκρίνεται σε ενεργές προσφορές και συνομιλίες για επαφή με το γραφείο εύρεσης εργασίας, τον δήμο ή άλλους φορείς όπως π.χ. το ταμείο ανεργίας. | Er muss Angebote und Gespräche wahrnehmen: Der Arbeitslose muss aktive Angebote und Kontaktgespräche mit der Arbeitsvermittlung, der Kommune oder anderen Akteuren, etwa mit der Arbeitslosenkasse, wahrnehmen. Übersetzung bestätigt |
| ο εργαζόμενος πρέπει να ανταποκρίνεται σε ενεργές προσφορές και συνομιλίες για επαφή με το γραφείο εύρεσης εργασίας, τον δήμο ή άλλους φορείς όπως π.χ. το ταμείο ανεργίας. | Er muss Angebote und Gespräche wahrnehmen: Der Arbeitslose muss aktive Angebote und Kontaktgespräche mit der Arbeitsvermittlung, der Kommune oder anderen Akteuren, etwa mit der Arbeitslosenkasse, wahrnehmen. Übersetzung bestätigt |
| να συμμετάσχει σε προσφορές εργασίας και σε επαφές: ο εργαζόμενος πρέπει να ανταποκρίνεται σε ενεργές προσφορές και συνομιλίες για επαφή με το γραφείο εύρεσης εργασίας, τον δήμο ή άλλους φορείς όπως, π.χ., το ταμείο ανεργίας. | Er muss Angebote und Gespräche wahrnehmen: Der Arbeitslose muss aktive Angebote und Kontaktgespräche mit der Arbeitsvermittlung, der Kommune oder anderen Akteuren, etwa mit der Arbeitslosenkasse, wahrnehmen. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu γραφείο εύρεσης εργασίας.
Grammatik zu Arbeitsvermittlung
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Arbeitsvermittlung | die Arbeitsvermittlungen |
| Genitiv | der Arbeitsvermittlung | der Arbeitsvermittlungen |
| Dativ | der Arbeitsvermittlung | den Arbeitsvermittlungen |
| Akkusativ | die Arbeitsvermittlung | die Arbeitsvermittlungen |
Grammatik zu Arbeitsamt
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Arbeitsamt | die Arbeitsämter |
| Genitiv | des Arbeitsamtes des Arbeitsamts | der Arbeitsämter |
| Dativ | dem Arbeitsamt dem Arbeitsamte | den Arbeitsämtern |
| Akkusativ | das Arbeitsamt | die Arbeitsämter |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
