αναζητώ altgriechisch ἀναζητέω ανά + ζητέω
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Είμαι πάντα μεταξύ αλλαγών, εσωτερικών και εξωτερικών. Δεν έχει νόημα να τις αναζητώ, μα ούτε τις φοβάμαι. | Ich bin die ganze Zeit in mitten vieler Veränderungen, innerlich und äußerlich, also ist es sinnlos sie zu suchen, aber ich fürchte mich auch nicht vor ihnen. Übersetzung nicht bestätigt |
Noch keine Grammatik zu αναζητώ.
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | suche | ||
du | suchst | |||
er, sie, es | sucht | |||
Präteritum | ich | suchte | ||
Konjunktiv II | ich | suchte | ||
Imperativ | Singular | suche! such! | ||
Plural | sucht! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
gesucht | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:suchen |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | suche ab | ||
du | suchst ab | |||
er, sie, es | sucht ab | |||
Präteritum | ich | suchte ab | ||
Konjunktiv II | ich | suchte ab | ||
Imperativ | Singular | such ab! suche ab! | ||
Plural | sucht ab! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
abgesucht | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:absuchen |
αναζητώ [anazitó] & -άω, -ιέμαι .9β : 1.ψάχνω επίμονα, ερευνώ προς όλες τις κατευθύνσεις για να βρω, για να ανακαλύψω κπ. ή κτ.: H αστυνομία αναζητεί το δράστη. Tον αναζήτησα παντού, αλλά δεν τον βρήκα, τον ζήτησα. Οι μεγάλοι θαλασσοπόροι αναζητούσαν καινούριους θαλάσσιους δρόμους. || ερευνώ, προσπαθώ να βρω κτ. με το νου, με τη σκέψη μου: Tα αίτια της συμπεριφοράς του πρέπει να αναζητηθούν στην παιδική του ηλικία. Aναζητεί λύσεις στα προβλήματά του, ζητεί. [...]
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.