αλάνθαστος -η -ο Adj.  [alanthastos -i -o, alanthastos -h -o]

  Adj.
(2)
todsicher (ugs.)
  Adj.
(0)
  Adj.
(0)

GriechischDeutsch
Δύο καλά βγήκαν από τον γάμο... η κόρη μου κι ο ανιχνευτής ψεμάτων μου, που είναι αλάνθαστος κι αυτή τη στιγμή, αναβοσβήνει.Nur zwei gute Sachen kamen aus dieser Ehe... meine Tochter und mein Schwachsinn-Ortungsgerät, welches fehlerlos funktioniert, und gerade jetzt leuchtet es rot auf.

Übersetzung nicht bestätigt

Ο ορός μου είναι αλάνθαστος.Mein Serum ist fehlerlos.

Übersetzung nicht bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter

Grammatik

  • αλάνθαστος (maskulin)
  • αλάνθαστη (feminin)
  • αλάνθαστο (neutrum)


Griechische Definition zu αλάνθαστος -η -ο

αλάνθαστος -η -ο [alánθastos] : αλάθευτος. ANT λανθασμένος, εσφαλμένος. α. που δεν περιέχει λάθη: αλάνθαστος -η -ο λογαριασμός. Aλάνθαστοι υπολογισμοί. Aλάνθαστο γραπτό. β. που δεν κάνει λάθη· αλάθητοςα: Aλάνθαστη μέθοδος. Kανείς δεν είναι αλάνθαστος -η -ο. αλάνθαστα ΕΠIΡΡ χωρίς λάθος: Οι αριθμομνήμονες εκτελούν αλάνθαστος -η -ο δύσκολες αριθμητικές πράξεις.

[μσν. αλάθαστος < α- λαθασ- (λαθάνω < αρχ. λανθάνω με αφομ. [nθ > θθ] και απλοπ. του διπλού συμφ. [θθ > θ], πρβ. και μσν. λαθασμός `λήθη΄) -τος και λόγ. επίδρ. με βάση το ενεστ. θ. του αρχ. λανθάνω (μορφολογικά σφαλερή δημιουργία, σύγκρ. και λανθασμένος)]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback