Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
αδυσώπητα Adv. [adisopita, athisopita, adyswphta]
 Adj. (2) |
Etymologie zu αδυσώπητα
αδυσώπητα Etymologie fehlt
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Αναγκαζόμαστε να τον καλέσουμε επειδή ο γιατρός που είχαμε προγραμματίσει να καλέσουμε... ο οποίος κλήθηκε κατ' επανάληψη... πέθανε το προηγούμενο σαββατοκύριακο αφού είχε εξεταστεί, εξουθενωθεί και αδυσώπητα εκφοβιστεί για τα τελευταία 7 από τα 77 χρόνια της ζωής του. | Wir sind gezwungen ihn aufzurufen, da der Arzt, den wir aufrufen wollten der aufgerufen wurde wieder und wieder und wieder am vergangenen Wochenende verstarb; nachdem er vernommen, beleidigt und schonungslos eingeschüchtert wurde in den letzten sieben seiner 77 Jahre. Übersetzung nicht bestätigt |
| Μας εκπαιδεύουν αδυσώπητα. | Sie drillen uns schonungslos. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu αδυσώπητα.
Griechische Definition zu αδυσώπητα
αδυσώπητα [a∂isópita] adv (L)
relentlessly, implacably, inexorably (syn άκαμπτα, αμείλικτα, άτεγκτα, σκληρά):
τον καταδιώκουν, κυνηγούν αδυσώπητα |
οι πόλεις βομβαρδίζονται αδυσώπητα |
αποφάσισαν ν' αντιδράσουν αδυσώπηταμεόλα τα μέσα |
η κριτική αδυσώπητατουςπαραμερίζει |
το σάρωμα των ψευτοαξιών ... συνεχίστηκε αδυσώπητα(Melas) |
οι μαθητές του αδυσώπητα συνεπείς στη μέθοδό του (Papanoutsos) |
μαστίγωσε αδυσώπητα... και πάπες και άρχοντες (Papatsonis) |
η ιστορική κίνηση ... τραβάει μοιραία και αδυσώπητασ' ένα τέλος (Theodoridis)
[der of αδυσώπητος]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
