unumwunden
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Ich sag es unumwunden. | Δεν πειράζει που θα στο πω αυτό, φίλε. Übersetzung nicht bestätigt |
| Sie wollen doch sicher nicht den Vorschlag machen, dass der Minister unumwunden und öffentlich über diese doch höchste vertrauliche Transaktionen eine Rede sprechen soll. | Δεν υπονοείτε ότι ο υπουργός θα αναφερθεί σε αυτή την απόρρητη συναλλαγή σε κάποια ομιλία; Übersetzung nicht bestätigt |
| Sie geben die Abscheulichkeit eines solchen Verbrechens unumwunden zu? | Γνωρίζετε τις συνέπειες ενός τέτοιου εγκλήματος; Übersetzung nicht bestätigt |
| Sie geben also unumwunden zu, Josselin Beaumont, nur nach Malgawie gekommen zu sein, um ein vorsätzlich geplantes Attentat auf unseren Präsidenten auszuführen? | Καταλαβαίνετε, κ. Μπομόντ... ότι είμαι αναγκασμένος να ζητήσω μια παραδειγματική τιμωρία. Übersetzung nicht bestätigt |
| Monsieur Mecacci hat, das gebe ich unumwunden zu, eine bewegte Jugend gehabt! | Ο κος Μεκατσί είχε όντως μια θυελλώδη νεότητα. Λαθρεμπόριο τσιγάρων, ο πόλεμος των καζίνο σε Παρίσι και Νίκαια... Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 schonungslos |
| unverhohlen |
| unumwunden |
| unbeschönigt |
| in aller Offenheit |
| (jemandem etwas) ins Gesicht (sagen) |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
