απροσχημάτιστος -η -ο Adj. (0) |
κατάφωρος -η -ο Adj. (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Ganz unverhohlen, fast wütend, als wolltest du mir wehtun. | Με τα μάτια ορθάνοιχτα, σχεδόν θυμωμένα, σα να'θελες να μου κάνεις κακό. Übersetzung nicht bestätigt |
Mit katzenart'gem Gang Die Beute wir uns holen Verbreiten überall Schrecken Es geschieht ganz unverhohlen | Με γατίσιο βήμα ορμάμε στο θύμα μας στη φοβερή σιωπή περπατάμε προσεΚτιΚά Übersetzung nicht bestätigt |
Krank, der böse Gelehrte, ganz unverhohlen. | Ο Κρανκ με το σχέδιο Το παμπόνηρο Übersetzung nicht bestätigt |
Der glotzt einen unverhohlen an, dann lacht er. | Ένα πολύ περίεργο παιδί. Σε κοιτάει και αρχίζει να γελάει. Übersetzung nicht bestätigt |
Zu früh oder zu spät gelesen, spielt keine Rolle. Der Wein flüstert es dir immer in deinen Mund... unverblümt und unverhohlen mit jedem einzelnen Schluck. | Όπως και να' χει το πράγμα, αυτό το κρασί πάντα θα ψιθυρίζει στο στόμα με απόλυτη ειλικρίνεια κάθε φορά που πίνεις μια γουλιά. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
schonungslos |
unverhohlen |
unumwunden |
unbeschönigt |
in aller Offenheit |
(jemandem etwas) ins Gesicht (sagen) |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.