Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
ächzen Verb
 αναστενάζω Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Aha, du hast zu ächzen begonnen! | Α, τώρα κραυγάζεις. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ihre tiefen Baritonstimmen, die seufzen, ächzen. | Με της βαριές φωνές τους... Αναστενάζουν και μουγκρίζουν. Übersetzung nicht bestätigt |
| (Männer ächzen) | Προ χωρήστ ε, πιο κλειστ ά. Übersetzung nicht bestätigt |
| Na ja, ich hab die Bettfedern nur in den ersten 12 Minuten ächzen hören, ich wette, du könntest sie früher rauswerfen. | Άκουγα τις σούστες να τρίζουν τα πρώτα δώδεκα λεπτά... Στοίχημα πως μπορείς να το κάνεις πολύ πιο γρήγορα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Jede Planke, jede Reling, jeder Holm, begann zu ächzen. | Το κατάστρωμα, τα κιγκλιδώματα, όλα μονομιάς άρχισαν να κινούνται. Übersetzung nicht bestätigt |
Grammatik
Grammatik zu ächzen| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | ächze | ||
| du | ächzt | |||
| er, sie, es | ächzt | |||
| Präteritum | ich | ächzte | ||
| Konjunktiv II | ich | ächzte | ||
| Imperativ | Singular | ächze! | ||
| Plural | ächzt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| geächzt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:ächzen | ||||
Grammatik zu αναστενάζω
| Aktiv | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | αναστενάζω | αναστενάζουμε, αναστενάζομε |
| αναστενάζεις | αναστενάζετε | ||
| αναστενάζει | αναστενάζουν(ε) | ||
| Imper fekt | αναστέναζα | αναστενάζαμε | |
| αναστέναζες | αναστενάζατε | ||
| αναστέναζε | αναστέναζαν, αναστενάζαν(ε) | ||
| Aorist | αναστέναξα | αναστενάξαμε | |
| αναστέναξες | αναστενάξατε | ||
| αναστέναξε | αναστέναξαν, αναστενάξαν(ε) | ||
| Per fekt | έχω αναστενάξει | έχουμε αναστενάξει | |
| έχεις αναστενάξει | έχετε αναστενάξει | ||
| έχει αναστενάξει | έχουν αναστενάξει | ||
| Plu per fekt | είχα αναστενάξει | είχαμε αναστενάξει | |
| είχες αναστενάξει | είχατε αναστενάξει | ||
| είχε αναστενάξει | είχαν αναστενάξει | ||
| Fut ur Verlaufs- form | θα αναστενάζω | θα αναστενάζουμε, θα αναστενάζομε | |
| θα αναστενάζεις | θα αναστενάζετε | ||
| θα αναστενάζει | θα αναστενάζουν(ε) | ||
| Fut ur | θα αναστενάξω | θα αναστενάξουμε, θα αναστενάξομε | |
| θα αναστενάξεις | θα αναστενάξετε | ||
| θα αναστενάξει | θα αναστενάξουν(ε) | ||
| Fut ur II | θα έχω αναστενάξει | θα έχουμε αναστενάξει | |
| θα έχεις αναστενάξει | θα έχετε αναστενάξει | ||
| θα έχει αναστενάξει | θα έχουν αναστενάξει | ||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να αναστενάζω | να αναστενάζουμε, να αναστενάζομε |
| να αναστενάζεις | να αναστενάζετε | ||
| να αναστενάζει | να αναστενάζουν(ε) | ||
| Aorist | να αναστενάξω | να αναστενάξουμε, να αναστενάξομε | |
| να αναστενάξεις | να αναστενάξετε | ||
| να αναστενάξει | να αναστενάξουν(ε) | ||
| Perf | να έχω αναστενάξει | να έχουμε αναστενάξει | |
| να έχεις αναστενάξει | να έχετε αναστενάξει | ||
| να έχει αναστενάξει | να έχουν αναστενάξει | ||
| Imper ativ | Pres | αναστέναζε | αναστενάζετε |
| Aorist | αναστέναξε | αναστενάξτε, αναστενάχτε | |
| Part izip | Pres | αναστενάζοντας | |
| Perf | έχοντας αναστενάξει | ||
| Infin | Aorist | αναστενάξει | |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
