Deutsch | Griechisch |
---|---|
Alles. Inklusive meiner Kündigung, die ich allen zusenden werde, die es betrifft. | Περιλαμβανομένης της παραίτησής μου, ...που σκόπευα να τη δώσω εγώ, σε όποιον τον αφορά. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich sollte jemandem für Dr. Bloom eine Zeitschrift zusenden, aber ich habe keine Adresse. | Ο Δρ. Μπλουμ ζήτησε να στείλω το βιβλίο του σε κάποιον. Η Μάρθα δεν μου έστειλε τη διεύθυνσή του. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich könnte mich an eine Kurzbotschaft erinnern und sie ihnen zusenden. | Θα μπορούσα να θυμηθώ ένα μικρό μήνυμα και να τους το μεταδώσω. Übersetzung nicht bestätigt |
Den Bericht und das Geständnis werde ich Ihnen zusenden. | θα σας στείλω την αναφορά στο μοτέλ σας, μαζί με την ομολογία του στρατιώτη. Übersetzung nicht bestätigt |
Und wir haben Wee-Bey und Little Man an dem Münztelefon auf der Park Heights... 20 Minuten nach dem Überfall,... wie sie Stringer eine Nachricht zusenden. | Ουί-Μπέι και Λιτλ Μαν ήταν στο καρτοτηλέφωνο 20 λεπτά μετά την ενέδρα και κάλεσαν τον Στρίνγκερ. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
einschicken |
zusenden |
einsenden |
zuschicken |
übersenden |
(jemandem etwas) zuleiten |
schicken (an) |
senden (an) |
übermitteln (an) |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | sende zu | ||
du | sendest zu | |||
er, sie, es | sendet zu | |||
Präteritum | ich | sandte zu sendete zu | ||
Konjunktiv II | ich | sendete zu | ||
Imperativ | Singular | send zu! sende zu! | ||
Plural | sendet zu! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
zugesandt zugesendet | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:zusenden |
Aktiv | Passiv | ||||
---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | στέλνω | στέλνουμε, στέλνομε | στέλνομαι | στελνόμαστε |
στέλνεις | στέλνετε | στέλνεσαι | στέλνεστε, στελνόσαστε | ||
στέλνει | στέλνουν(ε) | στέλνεται | στέλνονται | ||
Imper fekt | έστελνα | στέλναμε | στελνόμουν(α) | στελνόμαστε, στελνόμασταν | |
έστελνες | στέλνατε | στελνόσουν(α) | στελνόσαστε, στελνόσασταν | ||
έστελνε | έστελναν, στέλναν(ε) | στελνόταν(ε) | στέλνονταν, στελνόντανε, στελνόντουσαν | ||
Aorist | έστειλα | στείλαμε | στάλθηκα, εστάλην | σταλθήκαμε, εστάλημεν | |
έστειλες | στείλατε | στάλθηκες, εστάλης | σταλθήκατε, εστάλητε | ||
έστειλε | έστειλαν, στείλαν(ε) | στάλθηκε, εστάλη | στάλθηκαν, σταλθήκαν(ε), εστάλησαν | ||
Per fekt | |||||
Plu per fekt | |||||
Fut ur Verlaufs- form | θα στέλνω | θα στέλνουμε, | θα στέλνομαι | θα στελνόμαστε | |
θα στέλνεις | θα στέλνετε | θα στέλνεσαι | θα στέλνεστε, | ||
θα στέλνει | θα στέλνουν(ε) | θα στέλνεται | θα στέλνονται | ||
Fut ur | θα στείλω | θα στείλουμε, | θα σταλθώ, | θα σταλθούμε, | |
θα στείλεις | θα στείλετε | θα σταλθείς, | θα σταλθείτε, | ||
θα στείλει | θα στείλουν(ε) | θα σταλθεί, | θα σταλθούν(ε), | ||
Fut ur II | |||||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να στέλνω | να στέλνουμε, | να στέλνομαι | να στελνόμαστε |
να στέλνεις | να στέλνετε | να στέλνεσαι | να στέλνεστε, | ||
να στέλνει | να στέλνουν(ε) | να στέλνεται | να στέλνονται | ||
Aorist | να στείλω | να στείλουμε, | να σταλθώ, | να σταλθούμε, | |
να στείλεις | να στείλετε | να σταλθείς, | να σταλθείτε, | ||
να στείλει | να στείλουν(ε) | να σταλθεί, | να σταλθούν(ε), | ||
Perf | |||||
Imper ativ | Pres | στέλνε | στέλνετε | στέλνεστε | |
Aorist | στείλε | στείλετε, στείλτε | σταλθείτε, σταλείτε | ||
Part izip | Pres | στέλνοντας | |||
Perf | έχοντας στείλει, έχοντας σταλμένο | σταλμένος, -η, -ο | σταλμένοι, -ες, -α | ||
Infin | Aorist | στείλει | σταλθεί, σταλεί |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.