Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
zulegen (ugs.) Verb
 προσθέτω Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Ich soll in diesem Ding herumfahren, mich hinund herschütteln lassen... und dabei grinsen wie ein Affe. Sie sollten sich ein Hobby zulegen so wie ich. | Α, τότε υποτίθεται, ότι πρέπει να ακολουθώ και να περιφέρομαι, με αυτό το γελείο τέχνασμα και να χαμογελάω σαν μπαμπουίνος. Übersetzung nicht bestätigt |
| Du solltest dir neue Freunde zulegen. | Τότε καλύτερα βρες νέους φίλους. Übersetzung nicht bestätigt |
| Sie sollten sich ein Toupet zulegen. | Θα έπρεπε να πάρεις ένα σακάκι. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich sollte mir ein paar neue Themen für den Small-Talk zulegen. | Πρέπει να βρω νέο θέμα για συζήτηση. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich muss mir wirklich langsam eine Uhr zulegen. | Αλήθεια. Πρέπει ν' αποκτήσω ρολόι. Δεν έχω φορέσει ποτέ. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| ausdehnen |
| zulegen |
| hinzugewinnen |
| dazugewinnen |
| (einen) Zugewinn verbuchen (können) |
| (einen) Zugewinn zu verbuchen haben |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu zulegen| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | lege zu | ||
| du | legst zu | |||
| er, sie, es | legt zu | |||
| Präteritum | ich | legte zu | ||
| Konjunktiv II | ich | legte zu | ||
| Imperativ | Singular | leg zu! lege zu! | ||
| Plural | legt zu! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| zugelegt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:zulegen | ||||
Grammatik zu προσθέτω
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | προσθέτω | προσθέτουμε, προσθέτομε | προστίθεμαι | προστιθέμεθα |
| προσθέτεις | προσθέτετε | προστίθεσαι | προστίθεσθε | ||
| προσθέτει | προσθέτουν(ε) | προστίθεται | προστίθενται | ||
| Imper fekt | πρόσθετα | προσθέταμε | |||
| πρόσθετες | προσθέτατε | ||||
| πρόσθετε | πρόσθεταν, προσθέταν(ε) | προστίθετο | προστίθεντο | ||
| Aorist | πρόσθεσα | προσθέσαμε | προστέθηκα | προστεθήκαμε | |
| πρόσθεσες | προσθέσατε | προστέθηκες | προστεθήκατε | ||
| πρόσθεσε | πρόσθεσαν, προσθέσαν(ε) | προστέθηκε | προστέθηκαν, προστεθήκαν(ε) | ||
| Per fekt | |||||
| Plu per fekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα προσθέτω | θα προσθέτουμε, | θα προστίθεμαι | θα προστιθέμεθα | |
| θα προσθέτεις | θα προσθέτετε | θα προστίθεσαι | θα προστίθεσθε | ||
| θα προσθέτει | θα προσθέτουν(ε) | θα προστίθεται | θα προστίθενται | ||
| Fut ur | θα προσθέσω | θα προσθέσουμε, | θα προστεθώ | θα προστεθούμε | |
| θα προσθέσεις | θα προσθέσετε | θα προστεθείς | θα προστεθείτε | ||
| θα προσθέσει | θα προσθέσουν(ε) | θα προστεθεί | θα προστεθούν(ε) | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να προσθέτω | να προσθέτουμε, | να προστίθεμαι | να προστιθέμεθα |
| να προσθέτεις | να προσθέτετε | να προστίθεσαι | να προστίθεσθε | ||
| να προσθέτει | να προσθέτουν(ε) | να προστίθεται | να προστίθενται | ||
| Aorist | να προσθέσω | να προσθέσουμε, | να προστεθώ | να προστεθούμε | |
| να προσθέσεις | να προσθέσετε | να προστεθείς | να προστεθείτε | ||
| να προσθέσει | να προσθέσουν(ε) | να προστεθεί | να προστεθούν(ε) | ||
| Perf | |||||
| Imper ativ | Pres | πρόσθετε | προσθέτετε | προστίθεσθε | |
| Aorist | πρόσθεσε | προσθέσετε, προσθέστε | προσθέσου | προστεθείτε | |
| Part izip | Pres | προσθέτοντας | |||
| Perf | έχοντας προσθέσει | ||||
| Infin | Aorist | προσθέσει | προστεθεί | ||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
