Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
vorstrecken Verb
 τεντώνω Verb (0) |
| απλώνω Verb (0) |
| προκαταβάλλω Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| "Notar Julien würde Ihnen Geld für erste Auslagen vorstrecken." | Ο κ. Ζουλιέν, ο συμβολαιογράφος... θα σας δώσει τα χρήματα για τα πρώτα έξοδα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Können Sie mir was vorstrecken? | Είμαι ρέστος. Μπορείς να το χειριστής; Übersetzung nicht bestätigt |
| Würde die Dame dem Herrn das Geld vorstrecken? | Θα ήθελε η κυρία να προκαταβάλλει στον κύριο το κόστος ενός τριαντάφυλλου; Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich musste alles vorstrecken, damit meine Leute die Sache machten, und deshalb hab ich nichts mehr. | Έπρεπε να τα δώσω μπροστά όλα, στους δικούς μου να το κάνουν, έτσι δεν έχω άλλα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Miss? Würden Sie den Herrn fragen, ob er hierfür etwas vorstrecken könnte? | Δεσποινίς, τον ρωτάτε αν μπορεί να μου δώσει μερικά δολάρια γι' αυτό; Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| etwas vorhalten |
| nach vorne halten |
| in Vorhalte (haben) |
| vor sich halten |
| vorstrecken |
| vorgestreckt halten |
| nach vorne strecken |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu vorstrecken| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | strecke vor | ||
| du | streckst vor | |||
| er, sie, es | streckt vor | |||
| Präteritum | ich | streckte vor | ||
| Konjunktiv II | ich | streckte vor | ||
| Imperativ | Singular | streck vor! strecke vor! | ||
| Plural | streckt vor! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| vorgestreckt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:vorstrecken | ||||
Grammatik zu τεντώνω
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | τεντώνω | τεντώνουμε, τεντώνομε | τεντώνομαι | τεντωνόμαστε |
| τεντώνεις | τεντώνετε | τεντώνεσαι | τεντώνεστε, τεντωνόσαστε | ||
| τεντώνει | τεντώνουν(ε) | τεντώνεται | τεντώνονται | ||
| Imper fekt | τέντωνα | τεντώναμε | τεντωνόμουν(α) | τεντωνόμαστε, τεντωνόμασταν | |
| τέντωνες | τεντώνατε | τεντωνόσουν(α) | τεντωνόσαστε, τεντωνόσασταν | ||
| τέντωνε | τέντωναν, τεντώναν(ε) | τεντωνόταν(ε) | τεντώνονταν, τεντωνόντανε, τεντωνόντουσαν | ||
| Aorist | τέντωσα | τεντώσαμε | τεντώθηκα | τεντωθήκαμε | |
| τέντωσες | τεντώσατε | τεντώθηκες | τεντωθήκατε | ||
| τέντωσε | τέντωσαν, τεντώσαν(ε) | τεντώθηκε | τεντώθηκαν, τεντωθήκαν(ε) | ||
| Per fekt | |||||
| Plu per fekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα τεντώνω | θα τεντώνουμε, | θα τεντώνομαι | θα τεντωνόμαστε | |
| θα τεντώνεις | θα τεντώνετε | θα τεντώνεσαι | θα τεντώνεστε, | ||
| θα τεντώνει | θα τεντώνουν(ε) | θα τεντώνεται | θα τεντώνονται | ||
| Fut ur | θα τεντώσω | θα τεντώσουμε, | θα τεντωθώ | θα τεντωθούμε | |
| θα τεντώσεις | θα τεντώσετε | θα τεντωθείς | θα τεντωθείτε | ||
| θα τεντώσει | θα τεντώσουν | θα τεντωθεί | θα τεντωθούν(ε) | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να τεντώνω | να τεντώνουμε, | να τεντώνομαι | να τεντωνόμαστε |
| να τεντώνεις | να τεντώνετε | να τεντώνεσαι | να τεντώνεστε, | ||
| να τεντώνει | να τεντώνουν(ε) | να τεντώνεται | να τεντώνονται | ||
| Aorist | να τεντώσω | να τεντώσουμε, | να τεντωθώ | να τεντωθούμε | |
| να τεντώσεις | να τεντώσετε | να τεντωθείς | να τεντωθείτε | ||
| να τεντώσει | να τεντώσουν(ε) | να τεντωθεί | να τεντωθούν(ε) | ||
| Perf | |||||
| να έχεις τεντώσει να έχεις τεντωμένο | να έχετε τεντώσει να έχετε τεντωμένο | να έχεις τεντωθεί να είσαι τεντωμένος, -η | να έχετε τεντωθεί να είστε τεντωμένοι, -ες | ||
| να έχει τεντώσει να έχει τεντωμένο | να έχουν τεντώσει να έχουν τεντωμένο | να έχει τεντωθεί | να έχουν τεντωθεί | ||
| Imper ativ | Pres | τέντωνε | τεντώνετε | τεντώνεστε | |
| Aorist | τέντωσε | τεντώστε, τεντώσετε | τεντώσου | τεντωθείτε | |
| Part izip | Pres | τεντώνοντας | |||
| Perf | έχοντας τεντώσει, | τεντωμένος, -η, -ο | τεντωμένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | τεντώσει | τεντωθεί | ||
Grammatik zu απλώνω
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | απλώνω | απλώνουμε, απλώνομε | απλώνομαι | απλωνόμαστε |
| απλώνεις | απλώνετε | απλώνεσαι | απλώνεστε, απλωνόσαστε | ||
| απλώνει | απλώνουν(ε) | απλώνεται | απλώνονται | ||
| Imper fekt | άπλωνα | απλώναμε | απλωνόμουν(α) | απλωνόμαστε, απλωνόμασταν | |
| άπλωνες | απλώνατε | απλωνόσουν(α) | απλωνόσαστε, απλωνόσασταν | ||
| άπλωνε | άπλωναν, απλώναν(ε) | απλωνόταν(ε) | απλώνονταν, απλωνόντανε, απλωνόντουσαν | ||
| Aorist | άπλωσα | απλώσαμε | απλώθηκα | απλωθήκαμε | |
| άπλωσες | απλώσατε | απλώθηκες | απλωθήκατε | ||
| άπλωσε | άπλωσαν, απλώσαν(ε) | απλώθηκε | απλώθηκαν, απλωθήκαν(ε) | ||
| Per fekt | |||||
| Plu per fekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα απλώνω | θα απλώνουμε, | θα απλώνομαι | θα απλωνόμαστε | |
| θα απλώνεις | θα απλώνετε | θα απλώνεσαι | θα απλώνεστε, | ||
| θα απλώνει | θα απλώνουν(ε) | θα απλώνεται | θα απλώνονται | ||
| Fut ur | θα απλώσω | θα απλώσουμε, | θα απλωθώ | θα απλωθούμε | |
| θα απλώσεις | θα απλώσετε | θα απλωθείς | θα απλωθείτε | ||
| θα απλώσει | θα απλώσουν | θα απλωθεί | θα απλωθούν(ε) | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να απλώνω | να απλώνουμε, | να απλώνομαι | να απλωνόμαστε |
| να απλώνεις | να απλώνετε | να απλώνεσαι | να απλώνεστε, | ||
| να απλώνει | να απλώνουν(ε) | να απλώνεται | να απλώνονται | ||
| Aorist | να απλώσω | να απλώσουμε, | να απλωθώ | να απλωθούμε | |
| να απλώσεις | να απλώσετε | να απλωθείς | να απλωθείτε | ||
| να απλώσει | να απλώσουν(ε) | να απλωθεί | να απλωθούν(ε) | ||
| Perf | |||||
| να έχεις απλώσει να έχεις απλωμένο | να έχετε απλώσει να έχετε απλωμένο | να έχεις απλωθεί να είσαι απλωμένος, -η | να έχετε απλωθεί να είστε απλωμένοι, -ες | ||
| να έχει απλώσει να έχει απλωμένο | να έχουν απλώσει να έχουν απλωμένο | να έχει απλωθεί | να έχουν απλωθεί | ||
| Imper ativ | Pres | άπλωνε | απλώνετε | απλώνεστε | |
| Aorist | άπλωσε | απλώστε, απλώσετε | απλώσου | απλωθείτε | |
| Part izip | Pres | απλώνοντας | |||
| Perf | έχοντας απλώσει, | απλωμένος, -η, -ο | απλωμένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | απλώσει | απλωθεί | ||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
