Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
vertilgen Verb
 καταβροχθίζω Verb (0) |
| εξολοθρεύω Verb (0) |
| αφανίζω Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Ich könnte ein ganzes Boot davon vertilgen. | Θα μπορούσα να κατεβάσω ένα σωρό από δαύτες. Übersetzung nicht bestätigt |
| Denn seht, ich sag euch, ist sie unbändig, bin ich toll und wild. Wo 2 wütge Feuer sich begegnen, vertilgen sie, was ihren Grimm genährt. | Σου το λέω πατέρα, είμαι κι εγώ απείθαρχο και υπερήφανο μυαλό... και όπου συναντώνται δύο πυρκαγιές... αλληλοτροφοδοτούν την οργή τους. Übersetzung nicht bestätigt |
| Gott sprach: "Ich will den Menschen, den ich schuf, vertilgen... den Menschen samt dem Getier, denn es dauert mich, dass ich sie schuf." | Και ο Θεός είπε "θα εξαλείψω τον άνθρωπο που δημιούργησα..." "Καθώς και τα ζώα, γιατί μετάνοιωσα που τους δημιούργησα." Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich will die lebenden Wesen, die ich schuf... vertilgen vom Angesicht der Erde. | Κάθε ζωντανό πλάσμα που έχω φτιάξει... Θα εξαφανιστεί από το πρόσωπο της Γης. Übersetzung nicht bestätigt |
| Und Popcorn! Und Kaugummi! Alles, was gute Amerikaner vertilgen. | Θα έχουν ελικόπτερα και αεροπλάνα και τάκος. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| vertilgen |
| hinunterschlingen |
| verschlingen |
| auffressen |
| wegputzen |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu vertilgen| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | vertilge | ||
| du | vertilgst | |||
| er, sie, es | vertilgt | |||
| Präteritum | ich | vertilgte | ||
| Konjunktiv II | ich | vertilgte | ||
| Imperativ | Singular | vertilge! vertilg! | ||
| Plural | vertilgt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| vertilgt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:vertilgen | ||||
Grammatik zu εξολοθρεύω
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | εξολοθρεύω | εξολοθρεύουμε, εξολοθρεύομε | εξολοθρεύομαι | εξολοθρευόμαστε |
| εξολοθρεύεις | εξολοθρεύετε | εξολοθρεύεσαι | εξολοθρεύεστε, εξολοθρευόσαστε | ||
| εξολοθρεύει | εξολοθρεύουν(ε) | εξολοθρεύεται | εξολοθρεύονται | ||
| Imper fekt | εξολόθρευα | εξολοθρεύαμε | εξολοθρευόμουν(α) | εξολοθρευόμαστε | |
| εξολόθρευες | εξολοθρεύατε | εξολοθρευόσουν(α) | εξολοθρευόσαστε | ||
| εξολόθρευε | εξολόθρευαν, εξολοθρεύαν(ε) | εξολοθρευόταν(ε) | εξολοθρεύονταν | ||
| Aorist | εξολόθρευσα, εξολόθρεψα | εξολοθρεύσαμε, εξολοθρέψαμε | εξολοθρεύτηκα, εξολοθρεύθηκα | εξολοθρευτήκαμε, εξολοθρευθήκαμε | |
| εξολόθρευσες, εξολόθρεψες | εξολοθρεύσατε, εξολοθρέψατε | εξολοθρεύτηκες, εξολοθρεύθηκες | εξολοθρευτήκατε, εξολοθρευθήκατε | ||
| εξολόθρευσε, εξολόθρεψε | εξολόθρευσαν, εξολοθρεύσαν(ε) εξολόθρεψαν, εξολοθρέψαν(ε) | εξολοθρεύτηκε, εξολοθρεύθηκε | εξολοθρεύτηκαν, εξολοθρευτήκαν(ε) εξολοθρεύθηκαν, εξολοθρευθήκαν(ε) | ||
| Per fekt | |||||
| Plu per fekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα εξολοθρεύω | θα εξολοθρεύουμε, | θα εξολοθρεύομαι | θα εξολοθρευόμαστε | |
| θα εξολοθρεύεις | θα εξολοθρεύετε | θα εξολοθρεύεσαι | θα εξολοθρεύεστε, | ||
| θα εξολοθρεύει | θα εξολοθρεύουν(ε) | θα εξολοθρεύεται | θα εξολοθρεύονται | ||
| Fut ur | θα εξολοθρεύσω, | θα εξολοθρεύσουμε, | θα εξολοθρευτώ, | θα εξολοθρευτούμε, | |
| θα εξολοθρεύσεις, | θα εξολοθρεύσετε, | θα εξολοθρευτείς, | θα εξολοθρευτείτε, | ||
| θα εξολοθρεύσει, | θα εξολοθρεύσουν(ε), | θα εξολοθρευτεί, | θα εξολοθρευτούν(ε), | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να εξολοθρεύω | να εξολοθρεύουμε, | να εξολοθρεύομαι | να εξολοθρευόμαστε |
| να εξολοθρεύεις | να εξολοθρεύετε | να εξολοθρεύεσαι | να εξολοθρεύεστε, | ||
| να εξολοθρεύει | να εξολοθρεύουν(ε) | να εξολοθρεύεται | να εξολοθρεύονται | ||
| Aorist | να εξολοθρεύσω, | να εξολοθρεύσουμε, | να εξολοθρευτώ, | να εξολοθρευτούμε, | |
| να εξολοθρεύσεις, | να εξολοθρεύσετε, | να εξολοθρευτείς, | να εξολοθρευτείτε, | ||
| να εξολοθρεύσει, | να εξολοθρεύσουν(ε), | να εξολοθρευτεί, | να εξολοθρευτούν(ε), | ||
| Perf | |||||
| Imper ativ | Pres | εξολόθρευε | εξολοθρεύετε | εξολοθρεύεστε | |
| Aorist | εξολόθρευσε, εξολόθρεψε | εξολοθρεύστε, εξολοθρεύσετε εξολοθρέψτε, εξολοθρέψετε | εξολοθρεύσου | εξολοθρευτείτε, εξολοθρευθείτε | |
| Part izip | Pres | εξολοθρεύοντας | εξολοθρευόμενος | ||
| Perf | έχοντας εξολοθρεύσει, έχοντας εξολοθρέψει | εξολοθρευμένος, -η, -ο | εξολοθρευμένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | εξολοθρεύσει, εξολοθρέψει | εξολοθρευτεί, εξολοθρευθεί | ||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
