ανανεώνω Verb (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Denken Sie nur! Mit ein paar Tropfen dieser Lösung, könnte ich Sie um 30 Jahre verjüngen! | Σκέψου ότι με λίγες σταγόνες από αυτό το διάλυμμα... θα μπορώ να σε κάνω τριάντα χρόνια νεώτερο! Übersetzung nicht bestätigt |
Ich werde das Entchen verjüngen. | Θα κάνω αυτό το παπάκι νεώτερο! Übersetzung nicht bestätigt |
Man sagt, dass Früchte die Haut verjüngen. Alonzo Fernandez Del La Fuente I Seigobia | Λένε ότι τα φρούτα, αναζωογονούν την επιδερμίδα. Übersetzung nicht bestätigt |
Setzen Sie sich. Die Mädels werden Ihr Gesicht um 20 Jahre verjüngen. | Ξάπλωσε, τα κορίτσια θ' αφαιρέσουν 20 χρόνια απ' το πρόσωπό σου. Übersetzung nicht bestätigt |
Der richtige kosmetische Eingriff kann Ihre Ehe verjüngen | ΠΛΑΣΤΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ ΤΟΝΩΝΕΙ ΤΟ ΓΑΜΟ Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
spitz zulaufen |
zuspitzen |
verjüngen |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | verjünge | ||
du | verjüngst | |||
er, sie, es | verjüngt | |||
Präteritum | ich | verjüngte | ||
Konjunktiv II | ich | verjüngte | ||
Imperativ | Singular | verjünge! | ||
Plural | verjüngt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
verjüngt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:verjüngen |
Aktiv | Passiv | ||||
---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | ανανεώνω | ανανεώνουμε, ανανεώνομε | ανανεώνομαι | ανανεωνόμαστε |
ανανεώνεις | ανανεώνετε | ανανεώνεσαι | ανανεώνεστε, ανανεωνόσαστε | ||
ανανεώνει | ανανεώνουν(ε) | ανανεώνεται | ανανεώνονται | ||
Imper fekt | ανανέωνα | ανανεώναμε | ανανεωνόμουν(α) | ανανεωνόμαστε, ανανεωνόμασταν | |
ανανέωνες | ανανεώνατε | ανανεωνόσουν(α) | ανανεωνόσαστε, ανανεωνόσασταν | ||
ανανέωνε | ανανέωναν, ανανεώναν(ε) | ανανεωνόταν(ε) | ανανεώνονταν, ανανεωνόντανε, ανανεωνόντουσαν | ||
Aorist | ανανέωσα | ανανεώσαμε | ανανεώθηκα | ανανεωθήκαμε | |
ανανέωσες | ανανεώσατε | ανανεώθηκες | ανανεωθήκατε | ||
ανανέωσε | ανανέωσαν, ανανεώσαν(ε) | ανανεώθηκε | ανανεώθηκαν, ανανεωθήκαν(ε) | ||
Per fekt | έχω ανανεώσει έχω ανανεωμένο | έχουμε ανανεώσει έχουμε ανανεωμένο | έχω ανανεωθεί είμαι ανανεωμένος, -η | έχουμε ανανεωθεί είμαστε ανανεωμένοι, -ες | |
έχεις ανανεώσει έχεις ανανεωμένο | έχετε ανανεώσει έχετε ανανεωμένο | έχεις ανανεωθεί είσαι ανανεωμένος, -η | έχετε ανανεωθεί είστε ανανεωμένοι, -ες | ||
έχει ανανεώσει έχει ανανεωμένο | έχουν ανανεώσει έχουν ανανεωμένο | έχει ανανεωθεί είναι ανανεωμένος, -η, -ο | έχουν ανανεωθεί είναι ανανεωμένοι, -ες, -α | ||
Plu per fekt | είχα ανανεώσει είχα ανανεωμένο | είχαμε ανανεώσει είχαμε ανανεωμένο | είχα ανανεωθεί ήμουν ανανεωμένος, -η | είχαμε ανανεωθεί ήμαστε ανανεωμένοι, -ες | |
είχες ανανεώσει είχες ανανεωμένο | είχατε ανανεώσει είχατε ανανεωμένο | είχες ανανεωθεί ήσουν ανανεωμένος, -η | είχατε ανανεωθεί ήσαστε ανανεωμένοι, -ες | ||
είχε ανανεώσει είχε ανανεωμένο | είχαν ανανεώσει είχαν ανανεωμένο | είχε ανανεωθεί ήταν ανανεωμένος, -η, -ο | είχαν ανανεωθεί ήταν ανανεωμένοι, -ες, -α | ||
Fut ur Verlaufs- form | θα ανανεώνω | θα ανανεώνουμε, θα ανανεώνομε | θα ανανεώνομαι | θα ανανεωνόμαστε | |
θα ανανεώνεις | θα ανανεώνετε | θα ανανεώνεσαι | θα ανανεώνεστε, θα ανανεωνόσαστε | ||
θα ανανεώνει | θα ανανεώνουν(ε) | θα ανανεώνεται | θα ανανεώνονται | ||
Fut ur | θα ανανεώσω | θα ανανεώσουμε, θα ανανεώσομε | θα ανανεωθώ | θα ανανεωθούμε | |
θα ανανεώσεις | θα ανανεώσετε | θα ανανεωθείς | θα ανανεωθείτε | ||
θα ανανεώσει | θα ανανεώσουν | θα ανανεωθεί | θα ανανεωθούν(ε) | ||
Fut ur II | θα έχω ανανεώσει θα έχω ανανεωμένο | θα έχουμε ανανεώσει θα έχουμε ανανεωμένο | θα έχω ανανεωθεί θα είμαι ανανεωμένος, -η | θα έχουμε ανανεωθεί θα είμαστε ανανεωμένοι, -ες | |
θα έχεις ανανεώσει θα έχεις ανανεωμένο | θα έχετε ανανεώσει θα έχετε ανανεωμένο | θα έχεις ανανεωθεί θα είσαι ανανεωμένος, -η | θα έχετε ανανεωθεί θα είστε ανανεωμένοι, -ες | ||
θα έχει ανανεώσει θα έχει ανανεωμένο | θα έχουν ανανεώσει θα έχουν ανανεωμένο | θα έχει ανανεωθεί θα είναι ανανεωμένος, -η, -ο | θα έχουν ανανεωθεί θα είναι ανανεωμένοι, -ες, -α | ||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να ανανεώνω | να ανανεώνουμε, να ανανεώνομε | να ανανεώνομαι | να ανανεωνόμαστε |
να ανανεώνεις | να ανανεώνετε | να ανανεώνεσαι | να ανανεώνεστε, να ανανεωνόσαστε | ||
να ανανεώνει | να ανανεώνουν(ε) | να ανανεώνεται | να ανανεώνονται | ||
Aorist | να ανανεώσω | να ανανεώσουμε, να ανανεώσομε | να ανανεωθώ | να ανανεωθούμε | |
να ανανεώσεις | να ανανεώσετε | να ανανεωθείς | να ανανεωθείτε | ||
να ανανεώσει | να ανανεώσουν(ε) | να ανανεωθεί | να ανανεωθούν(ε) | ||
Perf | να έχω ανανεώσει να έχω ανανεωμένο | να έχουμε ανανεώσει να έχουμε ανανεωμένο | να έχω ανανεωθεί να είμαι ανανεωμένος, -η | να έχουμε ανανεωθεί να είμαστε ανανεωμένοι, -ες | |
να έχεις ανανεώσει να έχεις ανανεωμένο | να έχετε ανανεώσει να έχετε ανανεωμένο | να έχεις ανανεωθεί να είσαι ανανεωμένος, -η | να έχετε ανανεωθεί να είστε ανανεωμένοι, -ες | ||
να έχει ανανεώσει να έχει ανανεωμένο | να έχουν ανανεώσει να έχουν ανανεωμένο | να έχει ανανεωθεί να είναι ανανεωμένος, -η, -ο | να έχουν ανανεωθεί να είναι ανανεωμένοι, -ες, -α | ||
Imper ativ | Pres | ανανέωνε | ανανεώνετε | ανανεώνεστε | |
Aorist | ανανέωσε | ανανεώσετε, ανανεώστε | ανανεώσου | ανανεωθείτε | |
Part izip | Pres | ανανεώνοντας | |||
Perf | έχοντας ανανεώσει, έχοντας ανανεωμένο | ανανεωμένος, -η, -ο | ανανεωμένοι, -ες, -α | ||
Infin | Aorist | ανανεώσει | ανανεωθεί |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.