Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
verfassen Verb
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Ich lese vielleicht nicht so viel wie du und ich bin auch nicht in der Lage, diese Gedichte zu verfassen, die etwas anderes beschreiben, als sie meinen. | Δε διαβάζω σπουδαία βιβλία όπως εσύ. Και δε γράφω πονηρά ποιήματα, που άλλο λένε κι άλλο εννοούν. Übersetzung nicht bestätigt |
| Okay, ich sollte mich umziehen, bevor ich noch anfange, Gedichte über das Moor zu verfassen. | Καλύτερα να αλλάξω πριν ξεκινήσω να γράφω ποιήματα για τους βάλτους. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 verfassen |
| aufnotieren |
| aufsetzen |
| abfassen |
| formulieren |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu verfassen| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | verfasse | ||
| du | verfasst | |||
| er, sie, es | verfasst | |||
| Präteritum | ich | verfasste | ||
| Konjunktiv II | ich | verfasste | ||
| Imperativ | Singular | verfass! verfasse! | ||
| Plural | verfasst! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| verfasst | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:verfassen | ||||
Grammatik zu γράφω
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | γράφω | γράφουμε, γράφομε | γράφομαι | γραφόμαστε |
| γράφεις | γράφετε | γράφεσαι | γράφεστε, γραφόσαστε | ||
| γράφει | γράφουν(ε) | γράφεται | γράφονται | ||
| Imper fekt | έγραφα | γράφαμε | γραφόμουν(α) | γραφόμαστε, γραφόμασταν | |
| έγραφες | γράφατε | γραφόσουν(α) | γραφόσαστε, γραφόσασταν | ||
| έγραφε | έγραφαν, γράφαν(ε) | γραφόταν(ε) | γράφονταν, γραφόντανε, γραφόντουσαν | ||
| Aorist | έγραψα | γράψαμε | γράφτηκα, γράφηκα | γραφτήκαμε, γραφήκαμε | |
| έγραψες | γράψατε | γράφτηκες, γράφηκες | γραφτήκατε, γραφήκατε | ||
| έγραψε | έγραψαν, γράψαν(ε) | γράφτηκε, γράφηκε | γράφτηκαν, γραφτήκαν(ε), γράφηκαν, γραφήκαν(ε) | ||
| Per fekt | |||||
| Plu per fekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα γράφω | θα γράφουμε, | θα γράφομαι | θα γραφόμαστε | |
| θα γράφεις | θα γράφετε | θα γράφεσαι | θα γράφεστε, | ||
| θα γράφει | θα γράφουν(ε) | θα γράφεται | θα γράφονται | ||
| Fut ur | θα γράψω | θα γράψουμε, | θα γραφτώ, θα γραφώ | θα γραφτούμε, | |
| θα γράψεις | θα γράψετε | θα γραφτείς, θα γραφείς | θα γραφτείτε, θα γραφείτε | ||
| θα γράψει | θα γράψουν(ε) | θα γραφτεί, | θα γραφτούν(ε), | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να γράφω | να γράφουμε, | να γράφομαι | να γραφόμαστε |
| να γράφεις | να γράφετε | να γράφεσαι | να γράφεστε, | ||
| να γράφει | να γράφουν(ε) | να γράφεται | να γράφονται | ||
| Aorist | να γράψω | να γράψουμε, | να γραφτώ, | να γραφτούμε, | |
| να γράψεις | να γράψετε | να γραφτείς, | να γραφτείτε, | ||
| να γράψει | να γράψουν(ε) | να γραφτεί, | να γραφτούν(ε), | ||
| Perf | |||||
| Imper ativ | Pres | γράφε | γράφετε | γράφεστε | |
| Aorist | γράψε | γράψτε, γράφτε | γράψου | γραψτείτε, γραφείτε | |
| Part izip | Pres | γράφοντας | γραφόμενος | ||
| Perf | έχοντας γράψει, έχοντας γραμμένο | γραμμένος, -η, -ο | γραμμένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | γράψει | γραφτεί, γραφεί | ||
Grammatik zu συγγράφω
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | συγγράφω | συγγράφουμε, συγγράφομε | συγγράφομαι | συγγραφόμαστε |
| συγγράφεις | συγγράφετε | συγγράφεσαι | συγγράφεστε, συγγραφόσαστε | ||
| συγγράφει | συγγράφουν(ε) | συγγράφεται | συγγράφονται | ||
| Imper fekt | συνέγραφα | συγγράφαμε | συγγραφόμουν(α) | συγγραφόμαστε, συγγραφόμασταν | |
| συνέγραφες | συγγράφατε | συγγραφόσουν(α) | συγγραφόσαστε, συγγραφόσασταν | ||
| συνέγραφε | συνέγραφαν, συγγράφαν(ε) | συγγραφόταν(ε) | συγγράφονταν, συγγραφόντανε, συγγραφόντουσαν | ||
| Aorist | συνέγραψα | συγγράψαμε | συγγράφηκα | συγγραφήκαμε | |
| συνέγραψες | συγγράψατε | συγγράφηκες | συγγραφήκατε | ||
| συνέγραψε | συνέγραψαν, συγγράψαν(ε) | συγγράφηκε | συγγράφηκαν, συγγραφήκαν(ε) | ||
| Per fekt | |||||
| Plu per fekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα συγγράφω | θα συγγράφουμε, | θα συγγράφομαι | θα συγγραφόμαστε | |
| θα συγγράφεις | θα συγγράφετε | θα συγγράφεσαι | θα συγγράφεστε, | ||
| θα συγγράφει | θα συγγράφουν(ε) | θα συγγράφεται | θα συγγράφονται | ||
| Fut ur | θα συγγράψω | θα συγγράψουμε, | θα συγγραφώ | ||
| θα συγγράψεις | θα συγγράψετε | θα συγγραφείς | θα συγγραφείτε | ||
| θα συγγράψει | θα συγγράψουν(ε) | ||||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να συγγράφω | να συγγράφουμε, | να συγγράφομαι | να συγγραφόμαστε |
| να συγγράφεις | να συγγράφετε | να συγγράφεσαι | να συγγράφεστε, | ||
| να συγγράφει | να συγγράφουν(ε) | να συγγράφεται | να συγγράφονται | ||
| Aorist | να συγγράψω | να συγγράψουμε, | να συγγραφώ | να συγγραφούμε | |
| να συγγράψεις | να συγγράψετε | να συγγραφεί | να συγγραφείτε | ||
| να συγγράψει | να συγγράψουν(ε) | να συγγραφεί | να συγγραφούν(ε) | ||
| Perf | |||||
| Imper ativ | Pres | συνέγραφε | συγγράφετε | συγγράφεστε | |
| Aorist | συνέγραψε | συγγράψτε, συγγράφτε | συγγράψου | συγγραφείτε | |
| Part izip | Pres | συγγράφοντας | συγγραφόμενος | ||
| Perf | έχοντας συγγράψει, έχοντας συγγεγραμμένο | συγγεγραμμένος, -η, -ο | συγγεγραμμένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | συγγράψει | συγγραφεί | ||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
