Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Den Versuch können Sie nicht verargen, oder? | Άξιζε να προσπαθήσω, τουλάχιστον. Übersetzung nicht bestätigt |
Wie gesagt, den Versuch können Sie nicht verargen, oder? | Όπως είπα πριν, αξίζει να προσπαθήσει κανείς, έτσι δεν είναι; Übersetzung nicht bestätigt |
Es ist einem Menschen nicht zu verargen, dass er in seinem Beruf arbeitet. | Δεν είναι ντροπή για έναν άνθρωπο να εργάζεται προς τα εκεί που κλίνει. Übersetzung nicht bestätigt |
Wenn ich im Laufe der Debatte gelegentlich den Eindruck hatte, daß wir nicht von dem gleichen Vertrag sprechen, will und kann ich Ihnen das nicht verargen, sondern es der Tatsache zuschreiben, daß wir natürlich aus verschiedener politischer Sicht sprechen. | Κατά τη διάρκεια αυτής της συζήτησης και ακόμη και τώρα, έχω την εντύπωση ότι δεν αναφερόμαστε στην ίδια Συνθήκη και γι'αυτό δεν θα ήθελα να σας κατηγορήσω, άλλωστε δεν μπορώ, το αποδίδω όμως στο γεγονός ότι ομιλούμε βασιζόμενοι σε εντελώς διαφορετικές πολιτικές προοπτικές. Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
verübeln |
übel nehmen |
(jemandem etwas) übelnehmen |
verdenken (negativ oder in Frage) |
krummnehmen |
verargen |
nachtragen |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | verarge | ||
du | verargst | |||
er, sie, es | verargt | |||
Präteritum | ich | verargte | ||
Konjunktiv II | ich | verargte | ||
Imperativ | Singular | verarg! verarge! | ||
Plural | verargt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
verargt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:verargen |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.