Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
verachten Verb
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Ich würde dich niemals verachten. | Ποτέ δε σε περιφρονώ. Übersetzung nicht bestätigt |
| Fortan muss ich dich verachten. | Πρέπει να σε περιφρονώ τώρα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Würde ich Sie verachten, würde ich mich selbst verachten. | Αν σας περιφρονούσα θα ήταν σαν να περιφρονώ τον εαυτό μου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Und ich werde sie für diese Tat auf ewig verachten. | Πάντα θα το περιφρονώ για την πράξη του. Übersetzung nicht bestätigt |
| Nicht doch! Um mir wochenlang anzuhören, ich würde den Erfolg unseres Goldesels verachten! | Θα λες ότι περιφρονώ την επιτυχία αυτού που μας τρέφει. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 abhorreszieren |
| verachten |
| hassen |
| verabscheuen |
| degoutieren |
| abhorrieren |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| verachtenswert |
Grammatik
Grammatik zu verachten| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | verachte | ||
| du | verachtest | |||
| er, sie, es | verachtet | |||
| Präteritum | ich | verachtete | ||
| Konjunktiv II | ich | verachtete | ||
| Imperativ | Singular | verachte! | ||
| Plural | verachtet! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| verachtet | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:verachten | ||||
Grammatik zu περιφρονώ
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | περιφρονώ | περιφρονούμε | περιφρονούμαι | περιφρονούμαστε |
| περιφρονείς | περιφρονείτε | περιφρονείσαι | περιφρονείστε | ||
| περιφρονεί | περιφρονούν(ε) | περιφρονείται | περιφρονούνται | ||
| Imper fekt | περιφρονούσα | περιφρονούσαμε | περιφρονούμουν | περιφρονούμαστε | |
| περιφρονούσες | περιφρονούσατε | ||||
| περιφρονούσε | περιφρονούσαν(ε) | περιφρονούνταν, περιφρονείτο | περιφρονούνταν, περιφρονούντο | ||
| Aorist | περιφρόνησα | περιφρονήσαμε | περιφρονήθηκα | περιφρονηθήκαμε | |
| περιφρόνησες | περιφρονήσατε | περιφρονήθηκες | περιφρονηθήκατε | ||
| περιφρόνησε | περιφρόνησαν, περιφρονήσαν(ε) | περιφρονήθηκε | περιφρονήθηκαν, περιφρονηθήκαν(ε) | ||
| Perf ekt | |||||
| Plu perf ekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα περιφρονώ | θα περιφρονούμε | θα περιφρονούμαι | θα περιφρονούμαστε | |
| θα περιφρονείς | θα περιφρονείτε | θα περιφρονείσαι | θα περιφρονείστε | ||
| θα περιφρονεί | θα περιφρονούν(ε) | θα περιφρονείται | θα περιφρονούνται | ||
| Fut ur | θα περιφρονήσω | θα περιφρονήσουμε | θα περιφρονηθώ | θα περιφρονηθούμε | |
| θα περιφρονήσεις | θα περιφρονήσετε | θα περιφρονηθείς | θα περιφρονηθείτε | ||
| θα περιφρονήσει | θα περιφρονήσουν(ε) | θα περιφρονηθεί | θα περιφρονηθούν(ε) | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να περιφρονώ | να περιφρονούμε | να περιφρονούμαι | να περιφρονούμαστε |
| να περιφρονείς | να περιφρονείτε | να περιφρονείσαι | να περιφρονείστε | ||
| να περιφρονεί | να περιφρονούν(ε) | να περιφρονείται | να περιφρονούνται | ||
| Aorist | να περιφρονήσω | να περιφρονηθώ | να περιφρονηθούμε | ||
| να περιφρονήσεις | να περιφρονήσετε | να περιφρονηθείς | να περιφρονηθείτε | ||
| να περιφρονήσει | να περιφρονήσουν(ε) | να περιφρονηθεί | να περιφρονηθούν(ε) | ||
| Perf | |||||
| Imper ativ | Pres | περιφρονείτε | περιφρονείστε | ||
| Aorist | περιφρόνησε | περιφρονήστε, περιφρονήσετε | περιφρονήσου | περιφρονηθείτε | |
| Part izip | Pres | περιφρονώντας | |||
| Perf | έχοντας περιφρονήσει, | περιφρονημένος, -η, -ο | περιφρονημένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | περιφρονήσει | περιφρονηθεί | ||
Grammatik zu καταφρονώ
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | καταφρονώ | καταφρονούμε | καταφρονούμαι | καταφρονούμαστε |
| καταφρονείς | καταφρονείτε | καταφρονείσαι | καταφρονείστε | ||
| καταφρονεί | καταφρονούν(ε) | καταφρονείται | καταφρονούνται | ||
| Imper fekt | καταφρονούσα | καταφρονούσαμε | καταφρονούμουν | καταφρονούμαστε | |
| καταφρονούσες | καταφρονούσατε | ||||
| καταφρονούσε | καταφρονούσαν(ε) | καταφρονούνταν, καταφρονείτο | καταφρονούνταν, καταφρονούντο | ||
| Aorist | καταφρόνησα | καταφρονήσαμε | καταφρονήθηκα | καταφρονηθήκαμε | |
| καταφρόνησες | καταφρονήσατε | καταφρονήθηκες | καταφρονηθήκατε | ||
| καταφρόνησε | καταφρόνησαν, καταφρονήσαν(ε) | καταφρονήθηκε | καταφρονήθηκαν, καταφρονηθήκαν(ε) | ||
| Perf ekt | |||||
| Plu perf ekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα καταφρονώ | θα καταφρονούμε | θα καταφρονούμαι | θα καταφρονούμαστε | |
| θα καταφρονείς | θα καταφρονείτε | θα καταφρονείσαι | θα καταφρονείστε | ||
| θα καταφρονεί | θα καταφρονούν(ε) | θα καταφρονείται | θα καταφρονούνται | ||
| Fut ur | θα καταφρονήσω | θα καταφρονήσουμε | θα καταφρονηθώ | θα καταφρονηθούμε | |
| θα καταφρονήσεις | θα καταφρονήσετε | θα καταφρονηθείς | θα καταφρονηθείτε | ||
| θα καταφρονήσει | θα καταφρονήσουν(ε) | θα καταφρονηθεί | θα καταφρονηθούν(ε) | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να καταφρονώ | να καταφρονούμε | να καταφρονούμαι | να καταφρονούμαστε |
| να καταφρονείς | να καταφρονείτε | να καταφρονείσαι | να καταφρονείστε | ||
| να καταφρονεί | να καταφρονούν(ε) | να καταφρονείται | να καταφρονούνται | ||
| Aorist | να καταφρονήσω | να καταφρονηθώ | να καταφρονηθούμε | ||
| να καταφρονήσεις | να καταφρονήσετε | να καταφρονηθείς | να καταφρονηθείτε | ||
| να καταφρονήσει | να καταφρονήσουν(ε) | να καταφρονηθεί | να καταφρονηθούν(ε) | ||
| Perf | |||||
| Imper ativ | Pres | καταφρονείτε | καταφρονείστε | ||
| Aorist | καταφρόνησε | καταφρονήστε, καταφρονήσετε | καταφρονήσου | καταφρονηθείτε | |
| Part izip | Pres | καταφρονώντας | |||
| Perf | έχοντας καταφρονήσει, | καταφρονημένος, -η, -ο | καταφρονημένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | καταφρονήσει | καταφρονηθεί | ||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
