unverhüllt
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Einer der Vorteile verdeckter Ermittlungen ist, dass manchmal Dinge enthüllt werden, von denen man nicht erwartet hat, sie unverhüllt zu sehen. | 'Ενα απ' τα πλεονέκτημα του μυστικού αστυνομικού... είναι ό,τι βλέπει πράγματα που δεν περίμενε να δει. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wir geben Gott, uns selbst... und anderen gegenüber unverhüllt unsere Fehler zu. | Παραδεχτήκαμε στο Θεό, στον εαυτό μας και σε έναν άλλον άνθρωπο τι λάθη κάναμε ακριβώς. Übersetzung nicht bestätigt |
| "Wir gaben Gott, uns selbst und einem anderen Menschen gegenüber unverhüllt unsere Fehler zu." | Παραδεχτήκαμε στο Θεό, στον εαυτό μας και σε έναν άλλον άνθρωπο τι λάθη κάναμε ακριβώς. Übersetzung nicht bestätigt |
| Gläubige Musliminnen dürfen nicht unverhüllt von Männern gesehen werden. | Ναι, τις ευσεβείς μουσουλμάνες δεν πρέπει να τις βλέπουν ακάλυπτες οι άνδρες. Übersetzung nicht bestätigt |
| Hier haben wir es mit einem direkten, bewussten Reaktionär zu tun, der den Ausbeutern unverhüllt hilft, die alten und verfaulten religiösen Vorurteile durch funkelnagelneue, noch widerlichere und niederträchtigere Vorurteile zu ersetzen. | Πρόκειται εδώ για έναν απροκάλυπτο αντιδραστικό, συνειδητό, που βοηθά ανοιχτά τους εκμεταλλευτές να αντικαταστήσουν τις παλιές και σαθρές θρησκευτικές προλήψεις με προλήψεις καινούριες, ακόμη πιο σιχαμερές και χυδαίες. Übersetzung nicht bestätigt |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
