Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
tugendhaft Adj.
 ενάρετος Adj. (16) |
| ενάρετος -η -ο Adj. (16) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Die Geschichte zeigt uns, dass es gefährlich ist, das zu erreichende Ziel wie edel und tugendhaft es auch sein mag über die geltenden Regeln zu stellen. | Η ιστορία μάς διδάσκει, ως προς αυτό, ότι είναι επικίνδυνο να θεωρούμε τον προς επίτευξη στόχο όσο ευγενής και ενάρετος και αν είναι ανώτερο από τους ισχύοντες κανόνες. Übersetzung bestätigt |
| Eine minimalistische Lösung hingegen, die Einführung von Änderungen wie sehr die Autoren des vorgeschlagenen Vertrags sich dies auch wünschen würde abgelehnt. Realismus ist nicht weniger tugendhaft als Idealismus. | Ο ρεαλισμός δεν είναι λιγότερο ενάρετος από τον ιδεαλισμό. Übersetzung bestätigt |
| Wenn du so tugendhaft bist, zeig mir das Geld! | Αν είσαι τόσο ενάρετος, δείξε μου τα χρήματα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| gesittet |
| sittsam |
| moralistisch (oft abwertend) |
| züchtig |
| standhaft |
| tugendhaft |
| moralinsauer |
| tugendsam |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
