Deutsch | Griechisch |
---|---|
Eine Unterschrift mit seinem Blut kann man nicht tilgen. | Αλλά δεν μπορείς να σβήσεις μια υπογραφή γραμμένη με το αίμα σου. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich werde diese Verbrecher auf eine Art tilgen, die der Ungeheuerlichkeit ihres Verbrechens gerecht wird. | Θα εξοντωσω αυτούς τους εγκληματίες με τρόπο ανάλογο του μεγέθους του εγκλήματός τους. Übersetzung nicht bestätigt |
Herr, bei den unsterblichen Göttern, lasst mich diese Schande tilgen. | Σ' εκλιπαρώ στ' όνομα των αθάνατων θεών, να εξαλείψω αυτή την ντροπή. Übersetzung nicht bestätigt |
Die Frömmler tilgen von der Erd Mit Feuersgluth und mächt'gem Schwerd. | Ο ίδιος, και η αδελφότητα του και σύντομα θα καταστραφεί για τα καλά Übersetzung nicht bestätigt |
Noch nicht einmal das ist genug, um die schwere Schuld zu tilgen, die ich auf mich geladen habe. | Έκανα λάθος. Από εκείνη την ημέρα νιώθω ενοχές. Übersetzung nicht bestätigt |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | tilge | ||
du | tilgst | |||
er, sie, es | tilgt | |||
Präteritum | ich | tilgte | ||
Konjunktiv II | ich | tilgte | ||
Imperativ | Singular | tilg! tilge! | ||
Plural | tilgt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
getilgt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:tilgen |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.