διεγείρω Verb (3) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Ich musste mein Gehirn soweit stimulieren dass ich einzelne Gedanken von meinem Bewusstsein trennen konnte um ihnen ein eigenständiges Dasein zu verleihen. | Έπρεπε να διεγείρω τον εγκέφαλό μου... στο έπακρο που θα μπορούσα να αποσπάσψ την σκέψη από την συνείδησή μου... και να της δώσω μια δική της οντότητα. Übersetzung nicht bestätigt |
Mit einer kleinen Ladung könnte ich das Baby stimulieren. | Θα μπορούσα να διεγείρω το μωρό με ηλεκτροφόρτιση. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich spiele mit dem Gedanken, es elektrisch zu stimulieren. Was meinen Sie? | Παίζω με την ιδέα να τον διεγείρω ηλεκτρικά, τι νομίζεις; Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
innervieren |
stimulieren |
powern |
aufputschen |
pushen |
puschen |
antreiben |
in Wallung bringen |
aufpeitschen |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | stimuliere | ||
du | stimulierst | |||
er, sie, es | stimuliert | |||
Präteritum | ich | stimulierte | ||
Konjunktiv II | ich | stimulierte | ||
Imperativ | Singular | stimulier! stimuliere! | ||
Plural | stimuliert! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
stimuliert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:stimulieren |
Aktiv | Passiv | ||||
---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | διεγείρω | διεγείρουμε, διεγείρομε | διεγείρομαι | διεγειρόμαστε |
διεγείρεις | διεγείρετε | διεγείρεσαι | διεγείρεστε, διεγειρόσαστε | ||
διεγείρει | διεγείρουν(ε) | διεγείρεται | διεγείρονται | ||
Imper fekt | διήγειρα, διέγειρα | διεγείραμε | διεγειρόμουν(α) | διεγειρόμαστε | |
διήγειρες, διέγειρες | διεγείρατε | διεγειρόσουν(α) | διεγειρόσαστε | ||
διήγειρε, διέγειρε | διήγειραν, διεγείραν(ε) | διεγειρόταν(ε) | διεγείρονταν | ||
Aorist | διήγειρα, διέγειρα | διεγείραμε | διεγέρθηκα | διεγερθήκαμε | |
διήγειρες, διέγειρες | διεγείρατε | διεγέρθηκες | διεγερθήκατε | ||
διήγειρε, διέγειρε | διήγειραν, διεγείραν(ε) | διεγέρθηκε | διεγέρθηκαν, διεγερθήκαν(ε) | ||
Per fekt | |||||
Plu per fekt | |||||
Fut ur Verlaufs- form | θα διεγείρω | θα διεγείρουμε, | θα διεγείρομαι | θα διεγειρόμαστε | |
θα διεγείρεις | θα διεγείρετε | θα διεγείρεσαι | θα διεγείρεστε, | ||
θα διεγείρει | θα διεγείρουν(ε) | θα διεγείρεται | θα διεγείρονται | ||
Fut ur | θα διεγείρω | θα διεγείρουμε, | θα διεγερθώ | θα διεγερθούμε | |
θα διεγείρεις | θα διεγείρετε | θα διεγερθείς | θα διεγερθείτε | ||
θα διεγείρει | θα διεγείρουν(ε) | θα διεγερθεί | θα διεγερθούν(ε) | ||
Fut ur II | |||||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να διεγείρω | να διεγείρουμε, | να διεγείρομαι | να διεγειρόμαστε |
να διεγείρεις | να διεγείρετε | να διεγείρεσαι | να διεγείρεστε, | ||
να διεγείρει | να διεγείρουν(ε) | να διεγείρεται | να διεγείρονται | ||
Aorist | να διεγείρω | να διεγείρουμε, | να διεγερθώ | να διεγερθούμε | |
να διεγείρεις | να διεγείρετε | να διεγερθείς | να διεγερθείτε | ||
να διεγείρει | να διεγείρουν(ε) | να διεγερθεί | να διεγερθούν(ε) | ||
Perf | |||||
Imper ativ | Pres | διέγειρε | διεγείρετε | διεγείρεστε | |
Aorist | διέγειρε | διεγείρετε | (διεγέρσου) | διεγερθείτε | |
Part izip | Pres | διεγείροντας | διεγειρόμενος | ||
Perf | έχοντας διεγείρει | διεγερμένος, -η, -ο | διεγερμένοι, -ες, -α | ||
Infin | Aorist | διεγείρει | διεγερθεί |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.