schleunig
 Adj.

Noch keine Übersetzung :(

Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?

Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!

DeutschGriechisch
Geh in ein Kloster, und das schleunig! Leb wohl! Oder willst du durchaus heiraten?Να κλειστείς σε μοναστήρι.

Übersetzung nicht bestätigt

Ihr, die erblasst und bebt bei diesem Fall und seid nur stumme Hörer dieser Handlung, hätt ich bloß Zeit. Der grause Scherge Tod verhaftet schleunig.Σε σας που κοιτάζετε χλωμοί και με τρόμο... όσα έγιναν εδώ... και παραμένετε βουβοί σ'αυτήν την τραγωδία... αν είχα χρόνο... μα ο θάνατος θα με βρει σύντομα... θα μπορούσα να σας πω.

Übersetzung nicht bestätigt

Doch seid mir schleunig in der Ausführung,Να είστε σύντομοι.

Übersetzung nicht bestätigt

Wir sind ausgemachte Schurken. Geh in ein Kloster, und das schleunig.Γρήγορα, τράβα σε μοναστήρι...

Übersetzung nicht bestätigt

Ihr, die erblasst und bebt bei diesem Fall, hätt ich nur Zeit der grause Scherge Tod verhaftet schleunig.Σεις, που ωχροί από τρόμο για ό, τι έγινε κοιτάτε... Αν χρόνο είχα... Μα ο χάρος, αμείλικτος είναι σαν στα δίχτυα του σε πιάσει.

Übersetzung nicht bestätigt


Grammatik

Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback