Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
sanieren Verb
 ανακαινίζω Verb (0) |
| απορρυπαίνω Verb (0) |
| εξυγιαίνω Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Zweifellos die Senatorenfrauen. Also, betreiben wir doch mit denen ein staatliches Luxusbordell. Eine höchst logische Lösung, um die Staatskasse zu sanieren. | Ενα αυτοκρατορικό πορνείο είναι ο πιο λογικός τρόπος... για να εξισορροπηθεί ο κρατικός προϋπολογισμός. Übersetzung nicht bestätigt |
| Der will doch die wirtschaft sanieren, oder? | Και εκείνος δεν τα σκατώνει με εμάς; Übersetzung nicht bestätigt |
| Da hatte wohl noch jemand die Idee, das Armenviertel zu sanieren. | Και κάποιος άλλος είχε την ίδια ιδέα με μένα... Σε αυτό το υποβαθμισμένο προάστιο. Übersetzung nicht bestätigt |
| Bolt plant nun, das neu erworbene Elendsviertel zu sanieren. Es soll weiterhin den Armen zur Verfügung stehen. | Bolt ανακοίνωσε ότι θα διαμορφώσει... την περιοχή και θα επιτρέψει να μείνουν ... οι άστεγοι που μένουν εκεί. Übersetzung nicht bestätigt |
| Jetzt, wo ich die Erde gerettet habe, sollte ich das alte Heim sanieren. | Τώρα που έσωσα τη Γη, θα ανακαινίσω το σπίτι μου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| auffrischen |
| renovieren |
| aufmöbeln |
| verbessern |
| erneuern |
| sanieren |
| aufhübschen |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu sanieren| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | saniere | ||
| du | sanierst | |||
| er, sie, es | saniert | |||
| Präteritum | ich | sanierte | ||
| Konjunktiv II | ich | sanierte | ||
| Imperativ | Singular | sanier! saniere! | ||
| Plural | saniert! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| saniert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:sanieren | ||||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
