Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
pressen Verb
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| "Wenn Sie stark genug pressen, kriegen Sie ... | "Πιέζεις προς τα κάτω με δύναμη και βγαίνει...χυμός." Übersetzung nicht bestätigt |
| Und nun versucht ihr mit Hilfe dieser Halunken, aus jedem hilflosen Sachsen das Lösegeld für ihn zu pressen. | Και τωρα με την βοηθεια αυτης της γλυκιας συμμοριας δολοφονων θα προσπαθησεις να στιψεις ολους τους αβοηθητους Σαξονες για τα λυτρα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Warum pressen Sie Ihre Daumen aneinander? | Γιατί βάζεις τους αντίχειρές σου μαζί; Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich könnte Handschuhe tragen, und Ihre Hände an das Rohr pressen, damit es nach Selbstmord aussieht. | Φυσικά, θα μπορούσες να φοράς γάντια, να σου πιέσω το χέρι στο σωλήνα... Αφού θα ήσουν νεκρός και θα το 'χα κάνει να φανεί σαν αυτοκτονία. Übersetzung nicht bestätigt |
| Betet, dass ihr vielleicht das schmückende Beiwerk für seinen Ton sein dürft den er in seine magischen Hände nimmt, um daraus wahre Wunder zu pressen. | Να προσεύχεστε να γίνετε ίσως το διάδημά του, ο χρυσός, η δόξα, η μπογιά, ο πηλός, που μπορεί να σας πάρει στα μαγικά του χέρια... και να σας συντρίψει το μεδούλι. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu pressen| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | presse | ||
| du | presst | |||
| er, sie, es | presst | |||
| Präteritum | ich | presste | ||
| Konjunktiv II | ich | presste | ||
| Imperativ | Singular | press! presse! | ||
| Plural | presst! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gepresst | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:pressen | ||||
Grammatik zu πιέζω
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | πιέζω | πιέζουμε, πιέζομε | πιέζομαι | πιεζόμαστε |
| πιέζεις | πιέζετε | πιέζεσαι | πιέζεστε, πιεζόσαστε | ||
| πιέζει | πιέζουν(ε) | πιέζεται | πιέζονται | ||
| Imper fekt | πίεζα | πιέζαμε | πιεζόμουν(α) | πιεζόμαστε, πιεζόμασταν | |
| πίεζες | πιέζατε | πιεζόσουν(α) | πιεζόσαστε, πιεζόσασταν | ||
| πίεζε | πίεζαν, πιέζαν(ε) | πιεζόταν(ε) | πιέζονταν, πιεζόντανε, πιεζόντουσαν | ||
| Aorist | πίεσα | πιέσαμε | πιέστηκα | πιεστήκαμε | |
| πίεσες | πιέσατε | πιέστηκες | πιεστήκατε | ||
| πίεσε | πίεσαν, πιέσαν(ε) | πιέστηκε | πιέστηκαν, πιεστήκαν(ε) | ||
| Per fekt | έχω πιέσει | έχουμε πιέσει | έχω πιεστεί | έχουμε πιεστεί | |
| έχεις πιέσει | έχετε πιέσει | έχεις πιεστεί | έχετε πιεστεί | ||
| έχει πιέσει | έχουν πιέσει | έχει πιεστεί | έχουν πιεστεί | ||
| Plu per fekt | είχα πιέσει είχα πιεσμένο | είχαμε πιέσει είχαμε παρουσισμένο | είχα πιεστεί ήμουν πιεσμένος, -η | είχαμε πιεστεί ήμαστε πιεσμένοι, -ες | |
| είχες πιέσει είχες πιεσμένο | είχατε πιέσει είχατε πιεσμένο | είχες πιεστεί ήσουν πιεσμένος, -η | είχατε πιεστεί ήσαστε πιεσμένοι, -ες | ||
| είχε πιέσει είχε πιεσμένο | είχαν πιέσει είχαν πιεσμένο | είχε πιεστεί ήταν πιεσμένος, -η, -ο | είχαν πιεστεί ήταν πιεσμένοι, -ες, -α | ||
| Fut ur Verlaufs- form | θα πιέζω | θα πιέζουμε, | θα πιέζομαι | θα πιεζόμαστε | |
| θα πιέζεις | θα πιέζετε | θα πιέζεσαι | θα πιέζεστε, | ||
| θα πιέζει | θα πιέζουν(ε) | θα πιέζεται | θα πιέζονται | ||
| Fut ur | θα πιέσω | θα πιέσουμε, | θα πιεστώ | θα πιεστούμε | |
| θα πιέσεις | θα πιέσετε | θα πιεστείς | θα πιεστείτε | ||
| θα πιέσει | θα πιέσουν(ε) | θα πιεστεί | θα πιεστούν(ε) | ||
| Fut ur II | θα έχω πιέσει θα έχω πιεσμένο | θα έχουμε πιέσει θα έχουμε πιεσμένο | θα έχω πιεστεί θα είμαι πιεσμένος, -η | θα έχουμε πιεστεί | |
| θα έχεις πιέσει θα έχεις πιεσμένο | θα έχετε πιέσει θα έχετε πιεσμένο | θα έχεις πιεστεί θα είσαι πιεσμένος, -η | θα έχετε πιεστεί θα είστε πιεσμένοι, -ες | ||
| θα έχει πιέσει θα έχει πιεσμένο | θα έχουν πιέσει θα έχουν πιεσμένο | θα έχει πιεστεί θα είναι πιεσμένος, -η, -ο | θα έχουν πιεστεί θα είναι πιεσμένοι, -ες, -α | ||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να πιέζω | να πιέζουμε, | να πιέζομαι | να πιεζόμαστε |
| να πιέζεις | να πιέζετε | να πιέζεσαι | να πιέζεστε, | ||
| να πιέζει | να πιέζουν(ε) | να πιέζεται | να πιέζονται | ||
| Aorist | να πιέσω | να πιέσουμε, | να πιεστώ | να πιεστούμε | |
| να πιέσεις | να πιέσετε | να πιεστείς | να πιεστείτε | ||
| να πιέσει | να πιέσουν(ε) | να πιεστεί | να πιεστούν(ε) | ||
| Perf | να έχω πιέσει να έχω πιεσμένο | να έχουμε πιέσει | να έχω πιεστεί | να έχουμε πιεστεί | |
| να έχεις πιέσει | να έχετε πιέσει να έχετε πιεσμένο | να έχεις πιεστεί να είσαι πιεσμένος, -η | να έχετε πιεστεί να είστε πιεσμένοι, -ες | ||
| να έχει πιέσει να έχει πιεσμένο | να έχουν πιέσει να έχουν πιεσμένο | να έχει πιεστεί | να έχουν πιεστεί | ||
| Imper ativ | Pres | πίεζε | πιέζετε | πιέζεστε | |
| Aorist | πίεσε | πιέστε | πιέσου | πιεστείτε | |
| Part izip | Pres | πιέζοντας | πιεζόμενος | ||
| Perf | έχοντας πιέσει, | πιεσμένος, -η, -ο | πιεσμένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | πιέσει | πιεστεί | ||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
