Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
missachten Verb
 περιφρονώ Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Warum sollte sie wegen einer flüchtigen Affäre ihrem Dienst Schande machen und ihre Pflicht missachten? | Γιατί να ατιμάσει την υπηρεσία, να καταπατήσει το καθήκον λόγω αφοσιώσεως γι' αυτόν τον άνδρα. Übersetzung nicht bestätigt |
| 3. Kein Eingeborener lässt sich dazu bewegen, das Juju zu missachten. | Τρίτον, κανένας ιθαγενής σε σαφάρι δεν πείθεται να αγνοήσει "τζούτζου". Übersetzung nicht bestätigt |
| Phillips Warnung zu missachten, wäre eine Aufforderung zum Krieg. | Το να παραβλεψεις του Φιλιππου την προειδοποιηση.... Ειναι σαν να καλεις εναν αμεσο πολεμο. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich erhebe Einspruch gegen die Methoden der Verteidigung, die zumindest die Würde des Gerichts missachten. | Κε Πρόεδρε, ενίσταμαι εντόνως... για τις μεθόδους που εφαρμόζει η Υπεράσπιση... οι οποίες το λιγότερο προσβάλλουν την αξιοπρέπεια του δικαστηρίου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Sie missachten Anweisungen. | Παραβιάζεις διαταγές. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| etwas Verbotenes tun |
| zuwiderhandeln |
| missachten |
| (eine Regel) mit den Füßen treten |
| vom süßen Gift (des / der ...) naschen |
| (ein) böses Kind sein |
| böse sein |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu missachten| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | missachte | ||
| du | missachtest | |||
| er, sie, es | missachtet | |||
| Präteritum | ich | missachtete | ||
| Konjunktiv II | ich | missachtete | ||
| Imperativ | Singular | missachte! | ||
| Plural | missachtet! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| missachtet | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:missachten | ||||
Grammatik zu περιφρονώ
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | περιφρονώ | περιφρονούμε | περιφρονούμαι | περιφρονούμαστε |
| περιφρονείς | περιφρονείτε | περιφρονείσαι | περιφρονείστε | ||
| περιφρονεί | περιφρονούν(ε) | περιφρονείται | περιφρονούνται | ||
| Imper fekt | περιφρονούσα | περιφρονούσαμε | περιφρονούμουν | περιφρονούμαστε | |
| περιφρονούσες | περιφρονούσατε | ||||
| περιφρονούσε | περιφρονούσαν(ε) | περιφρονούνταν, περιφρονείτο | περιφρονούνταν, περιφρονούντο | ||
| Aorist | περιφρόνησα | περιφρονήσαμε | περιφρονήθηκα | περιφρονηθήκαμε | |
| περιφρόνησες | περιφρονήσατε | περιφρονήθηκες | περιφρονηθήκατε | ||
| περιφρόνησε | περιφρόνησαν, περιφρονήσαν(ε) | περιφρονήθηκε | περιφρονήθηκαν, περιφρονηθήκαν(ε) | ||
| Perf ekt | |||||
| Plu perf ekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα περιφρονώ | θα περιφρονούμε | θα περιφρονούμαι | θα περιφρονούμαστε | |
| θα περιφρονείς | θα περιφρονείτε | θα περιφρονείσαι | θα περιφρονείστε | ||
| θα περιφρονεί | θα περιφρονούν(ε) | θα περιφρονείται | θα περιφρονούνται | ||
| Fut ur | θα περιφρονήσω | θα περιφρονήσουμε | θα περιφρονηθώ | θα περιφρονηθούμε | |
| θα περιφρονήσεις | θα περιφρονήσετε | θα περιφρονηθείς | θα περιφρονηθείτε | ||
| θα περιφρονήσει | θα περιφρονήσουν(ε) | θα περιφρονηθεί | θα περιφρονηθούν(ε) | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να περιφρονώ | να περιφρονούμε | να περιφρονούμαι | να περιφρονούμαστε |
| να περιφρονείς | να περιφρονείτε | να περιφρονείσαι | να περιφρονείστε | ||
| να περιφρονεί | να περιφρονούν(ε) | να περιφρονείται | να περιφρονούνται | ||
| Aorist | να περιφρονήσω | να περιφρονηθώ | να περιφρονηθούμε | ||
| να περιφρονήσεις | να περιφρονήσετε | να περιφρονηθείς | να περιφρονηθείτε | ||
| να περιφρονήσει | να περιφρονήσουν(ε) | να περιφρονηθεί | να περιφρονηθούν(ε) | ||
| Perf | |||||
| Imper ativ | Pres | περιφρονείτε | περιφρονείστε | ||
| Aorist | περιφρόνησε | περιφρονήστε, περιφρονήσετε | περιφρονήσου | περιφρονηθείτε | |
| Part izip | Pres | περιφρονώντας | |||
| Perf | έχοντας περιφρονήσει, | περιφρονημένος, -η, -ο | περιφρονημένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | περιφρονήσει | περιφρονηθεί | ||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
